عندما قام شباب "بورات" بالغوص في التراث الثقافي الفلاحي لانتقاء اسم "تقلّيت" واختياره عنوانا لمهرجان قراهم، فإنهم يعون ما يقولون وما يفعلون… لقد أرادوا التعبير عن التشبث بالأصالة والتجذر والاعتزاز بالذات. وأرادوا توجيه البَوصلة إلى الزراعة والإنتاج والعمل المثمر،،، "تقليت" تحكي قصة "بورات" مع الحياة؛ قصة كدح وجهد وإنتاج بقلم "أواجيل" وبمداد العَرق على لوح الأرض.

كمدخل للموضوع أود أن أشر إلى أن موريتانيا وغيرها من البلدان النامية لا تتملك الكثير من الخيارات وأن تحرير سعر صرف الأوقية من شروط صندوق النقد الدولي التي لا مفر منها للحصول على القروض.

ولد صدام حسين يوم 28/نيسان/1937 في قرية "العوجة" التابعة للمحافظة التي أنجبت صلاح الدين الأيوبى الذى حرر مدينة القدس من الصليبين سنة 1187م. وأنقذ مصر من دولة الفاطميين .

وقد انضم صدام حسين الى صفوف حزب البعث العربي الإشتراكى بعد أشهر قليلة من العدوان الثلاثي على مصر سنة 1956 في مناخ وطنى وقومى حار وملتهب .

قررت اللجنة المستقلة للانتخابات 22 يونيو من هذا العام موعدا للاقتراع الرئاسي المقبل بعد خمس سنوات حافلة بالإنجازات من مأمورية رئاسية تولي خلالها الأخ الرئيس محمد الشيخ الغزواني مقاليد الرئاسة فشهدت هذه الفترة استقرارا مشهودا ونموا منصفا ملحوظا رغم ما تعرض له البلد من تحديات داخلية وخارجية.

وقد تجسد هذا الاستقرار في:

تعتبر المديونية من أهم المشاكل الاقتصادية التي فرضت نفسها على الساحة العالمية وقد نوقشت نقاشا مريرا، ظهر فيها كم هائل من الأبحاث من لدن المختصين وعقدت لها ندوات كثيرة وتصدرت موائد المفاوضات في أكثر المؤتمرات التي عقدت في العقد الأخير.

أن تولد مسلماً في بلد لغته الرسمية هي العربية، وأن يمتد بك العمر إلى الخمسين أو الستين عاما، وتتعلم خلال عمرك هذا لغة أو لغتين أو أكثر من لغات العالم ودون أن تتعلم اللغة العربية، فهذا يعني أن هناك خللاً ما يجب تصحيحه.
فكيف لمسلم ذي فطرة سليمة أن يقبل بأن يتعلم لغة أخرى مهما كانت، وذلك من قبل أن يتعلم اللغة العربية، والتي هي اللغة الوحيدة من بين كل لغات العالم التي ستمكنه من تدبر كتاب ربه، ومن أداء شعائره الدينية على أحسن وجه؟

غدا، يستقبلك أبناءُ مقاطعة المذرذره في "همزتهم": عاصمة منطقة انوَلَلاَنْ.. كنا، في أمازيغيتنا الأولى، ندعوها "تكنْتْ": أي الهمزة. وبما أن الألِف أول الأحرف وأقدسها، اخترنا لك، أو اختارت لك الصدف أن تَقِيل في ألِف مقاطعتنا تكريما لك على مقدمك الميمون.

أصدرت وزارة التهذيب الوطني وإصلاح النظام التعليمي البيان التالي:

     دأبت الدولة الموريتانية  إلى إنعاش المدن التاريخية في البلاد من خلال تنظيم مهرجان سنوي في احدى المدن الاربع القديمة، وهي وادان وولاته وشنقيط وتيشيت. 

 وتقوم فكرة المهرجان على «حماية وصيانة التراث الثقافي.. وتحسين الظروف المعيشية لساكني هذه المدن...

جئتك يا كويت معزيا، جئتك وقد عرفتك صاحبة المواقف الرائدة والمبدئية اتجاه فلسطين، والتي تعيش اليوم جريمة حرب إبادة تعدُّ هي الأبشع والأشنع والأفظع في العقود الأخيرة. لقد عرفتك ـ يا كويت ـ بمواقفك الثابتة الداعمة للشعب الفلسطيني، والتي لم تتزحزح أبدا، فلم يراود أي حكومة من حكوماتك في أي يوم من الأيام أن ترتكب جُرم التطبيع، وما تخلف مجلس أمتك في أي يوم من الأيام عن اتخاذ مواقف جريئة داعمة للشعب الفلسطيني.