كما هو الحال كل ثلاثة أسابيع، دعت جمعيات السلام البريطانية يوم السبت 3 أغسطس/آب إلى مسيرة وطنية في لندن دعماً لغزة. ويتبع هذه المسيرات بشكل عام عدة آلاف من الأشخاص وتطالب بوقف فوري لإطلاق النار وحظر مبيعات الأسلحة إلى إسرائيل. ولكن هذا الأسبوع، ومع اغتيال رئيس المكتب السياسي لحماس، إسماعيل هنية، في طهران، يشعر المتظاهرون بالقلق من اندلاع حريق إقليمي.
عند مخرج المترو، يوزع الطاهر اللافتات والأعلام الفلسطينية. لقد شارك في جميع المسيرات الوطنية السبعة عشر، لكن هذه المسيرة لها أهمية خاصة، مع اغتيال رئيس المكتب السياسي لحماس إسماعيل هنية."بالطبع إنها مميزة. يأتي اغتيال إسماعيل هنية في وقت حرج في الشرق الأوسط. ويوضح أن الحرب قد تمتد إلى المنطقة بأكملها، أو حتى إلى أبعد من ذلك.
شارك إسماعيل هنية في مفاوضات وقف إطلاق النار. مريم، كوفية قوس قزح على كتفيها، تعتبر ذلك عملاً متعمدًا.“أخشى أن تحاول إسرائيل خلق حرب عالمية ثالثة، من خلال مهاجمة كل من تستطيع، بموافقة الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. يمكنهم أن يحاولوا جعل إسرائيل معتدلة، لكنهم لا يفعلون ذلك”.
مثل الكثيرين، تعتقد آن أن الحكومة البريطانية تتحمل بعض المسؤولية عن أحداث هذا الأسبوع. “إنهم بحاجة إلى التوقف عن بيع الأسلحة لإسرائيل، على الرغم من أنهم يقولون إنهم لا يبيعون الكثير منها. لقد كانت الحكومة البريطانية خجولة للغاية لدرجة أنها صادمة. لقد نجت والدتي من المحرقة، وأشعر بواجبي في القول بأن لا شيء من هذا يمثلني.» ولم تعط الحكومة البريطانية الجديدة حتى الآن أي إشارة لصالح فرض حظر على الأسلحة.
ترجمة موقع الفكر
أصل الخبر
www.rfi.fr/fr/europe/20240803-à-londres-les-manifestants-pro-palestiniens-demandent-un-embargo-sur-les-ventes-d-armes-à-israël
