عبر الأطلسي... عندما يتحقق الحلم

في عام 1492، انطلق كريستوفر كولومبوس من جزر الكناري لغزو العالم الجديد. وبعد مرور أكثر من خمسة قرون، لا يزال ميناء لاس بالماس، في جزيرة غران كناريا، نقطة التجمع الرئيسية لجميع المرشحين لعبور المحيط الأطلسي. وعندما تنشط الرياح التجارية اعتباراً من نهاية نوفمبر، يزداد النشاط على الأرصفة. (إعادة البث)

سينطلق البعض في أسطول كجزء من مسيرة، والبعض الآخر بمفرده؛ على المراكب الشراعية الصغيرة أو اليخوت المهيبة؛ مع العائلة أو الأصدقاء. إن التقدم في التكنولوجيا والاتصالات يجعل حلم كراسي الاستلقاء في متناول المزيد من الناس اليوم، ولكن بالنسبة للجميع، ستكون هذه المغامرة ثمرة إعداد طويل، وتحقيق الحلم.

ترجمة موقع الفكر 

أصل الخبر

https://www.rfi.fr/fr/podcasts/grand-reportage/20240805-transatlantique-...