هذه هي المرة الأولى بعد ثلاث سنوات من عودة طالبان إلى السلطة في كابول. أعادت ألمانيا 28 أفغانيًا إلى بلادهم يوم الجمعة 30 أغسطس. وحُكم عليهم بأحكام مشددة. وهو إجراء انتقد بشدة من قبل منظمات الدفاع عن المهاجرين. لكن بعد أسبوع من الهجوم المميت بالسكين على شاب سوري في سولينغن، تعرضت الحكومة لضغوط. ويهدف الطرد، المقرر أن يستمر لعدة أسابيع، إلى أن يكون بمثابة إشارة سياسية قبل يومين من إجراء انتخابات إقليمية مرتقبة.
"الشخص الذي يرتكب جريمة خطيرة لا يمكن أن يحصل على نفس الحماية التي يتمتع بها الشخص الذي يتبع قوانيننا. "لدينا الحق في اختيار من يمكنه أن يأتي إلينا ومن لا يستطيع": في مقابلة طويلة مع مجلة دير شبيجل، برر أولاف شولتز تشديد حكومته لسياسة الهجرة والأمن.
وأعلن المستشار في نفس الأسبوع الأسبوعي في الخريف الماضي أن بلاده ستضطر إلى طرد المهاجرين بشكل جماعي، كما يتذكر مراسلنا في برلين، باسكال تيبو.وكان ائتلاف المستشار الديمقراطي الاشتراكي، الذي يحكم مع الخضر والليبراليين، قد قال أيضًا، قبل الصيف، دراسة إمكانية استئناف عمليات ترحيل الجانحين إلى سوريا، المتوقفة منذ عام 2012 بسبب الحرب الأهلية في هذا البلد. والمنفذ المزعوم للهجوم الذي وقع في سولينغن غربي البلاد قبل أسبوع، وأدى إلى مقتل ثلاثة أشخاص، هو سوري يبلغ من العمر 26 عاما، يشتبه في أن له صلات بتنظيم الدولة الإسلامية الإرهابي.
المشاريع التي تثير تحفظات قوية من عدة منظمات للدفاع عن الحقوق. وقالت جوليا دوكرو، رئيسة فرع منظمة العفو الدولية في ألمانيا، يوم الجمعة: "لا ينبغي ترحيل أي شخص إلى بلد يتعرض فيه لخطر التعذيب". وتعتقد أن برلين قد "تصبح بالتالي متواطئة مع طالبان"، بحسب وكالة فرانس برس.
قطر الوسيط
بعد ثلاث سنوات من عودة حركة طالبان إلى السلطة في كابول، أقلعت طائرة تابعة للخطوط الجوية القطرية من لايبزيغ هذا الصباح وعلى متنها 28 أفغانيًا محكوم عليهم بأحكام شديدة، لا سيما بتهمة الاغتصاب. وحصل كل منهم على 1000 يورو، الأمر الذي انتقده اليمين واليمين المتطرف بعنف.
ولتجنب إقامة روابط مباشرة مع نظام طالبان، وهو ما يعني الاعتراف بحكم الأمر الواقع، عملت قطر كوسيط. وقال ممثل لوزارة الخارجية إنه لم تكن هناك "مناقشات مباشرة" مع حكومة طالبان التي لا تعترف بها برلين.
ويأتي هذا الطرد بعد ساعات قليلة من اعتماد الحكومة الألمانية لقواعد أكثر صرامة ضد الهجرة غير الشرعية والعنف الإرهابي، وأيضا قبل 48 ساعة من الانتخابات الإقليمية التي من المتوقع أن يحقق فيها اليمين المتطرف نجاحا، في تورينجيا وساكسونيا.
ولم يتم اتخاذ القرار، الذي اتخذته الحكومة بالإجماع، دون صرير الأسنان بين حزب الخضر، بينما استنكرت جمعيات دعم اللاجئين الإجراء الذي تم التفاوض عليه مع قطر، حسبما أفادت مراسلتنا في برلين، ناتالي فيرسيو.
إنه عمل متوازن بالنسبة للخضر. نعم "للطرد المستهدف للقتلة والإسلاميين والمغتصبين وأكبر المجرمين إلى أفغانستان"، بحسب وزير الاقتصاد روبرت هابيك. "لا لعمليات الطرد الجماعي التي تتطلب التعاون المباشر مع نظام طالبان"، وهو ما لا تعترف به ألمانيا ولا تريد الاعتراف به، بحسب أوميد نوريبور، الرئيس المشارك للحزب المولود في إيران.
وقد لخصت وزيرة الخارجية أنالينا بيربوك هذه المعضلة قبل يومين. وكانت برلين تجري بالفعل مفاوضات مع قطر بهدف تنظيم رحلة هذا الصباح إلى كابول.
يوضح الوزير: "بوصفي وزيرًا للخارجية، قلت دائمًا إنه يجب علينا إعادة أكبر المجرمين إلى بلادهم بعد أن يقضوا مدة عقوبتهم".ومن ناحية أخرى، هذا ليس سؤالا سهلا. ولهذا السبب قلت دائمًا إنه في المواقف التي ليس من السهل فيها إعادة الأشخاص، كما هو الحال في بلد مثل أفغانستان، حيث يوجد نظام إرهابي إسلامي. وفي هذه الحالات، عملنا على تحسين مستوى الحماية في ألمانيا، من خلال تعزيز مراقبة الأشخاص الذين يمثلون تهديدًا.»
ترجمة موقع الفكر
اصل الخبر
https://www.rfi.fr/fr/europe/20240830-allemagne-28-afghans-condamn%C3%A9...