وبينما يحتدم القتال في الغابة حول ماندالاي، ثاني أكبر مدينة في بورما، بين المجلس العسكري الحاكم والمتمردين الشيوعيين، أفادت التقارير أن الأخيرين جمعوا ما يقرب من 140 فيلاً منذ يوليو/تموز.
ويصلون بشكل منتظم، ثنائيين أو ثلاثيين، إلى المعسكرات التي يديرها جيش التحرير الشعبي، الجناح المسلح للحزب الشيوعي في بورما، المعارض للمجلس العسكري الحاكم. يتم ترك بعض الأفيال هناك من قبل أسيادها الذين يفرون من الحكم العسكري ولم يعد بإمكانهم الاعتناء بها. وتم الاستيلاء على آخرين كتذكارات في الأراضي التي فازت بها الجماعة المسلحة.
ويوجد الآن 138 حيوانًا من الفيلة التي استولى عليها جيش التحرير الشعبي، وهو ما يوضح أن ذلك يمنع وقوعها في أيدي المتاجرين الذين ينتظرونهم بنهاية مأساوية.
الفيل حيوان مهم جدًا في الثقافة البورمية. رمز القوة والحظ السعيد، كما أنه مثير جدًا للاهتمام بالنسبة لصناعة الأخشاب. واليوم، لا يزال هناك المئات منها تستخدم لنقل جذوع الأشجار الضخمة عبر الغابة.
لكن قبل كل شيء، يعتبر الفيل "كنزًا وطنيًا" حقيقيًا، كما يؤكد جيش التحرير الشعبي، الذي أعلن أنه يعتزم إعادة هذه الحيوانات إلى الخدمات التي تدير الغابات إذا تمكنت يومًا ما من إزاحة المجلس العسكري الحاكم منذ عام 2021.
ترجمة موقع الفكر
اصل الخبر
https://www.rfi.fr/fr/asie-pacifique/20240906-birmanie-en-plein-conflit-...
