
قبل 80 عاما، كتبت إحدى الصفحات المأساوية في التاريخ الفرنسي الأفريقي: فتح الجيش الفرنسي النار على مجموعة من الرماة المتجمعين في معسكر ثياروي في السنغال. وبعد مرور ثمانين عاماً، لا يزال جزء مما حدث في الظل. ويطالب أهالي المفقودين بالاعتراف الرسمي بما حدث وبراءة ذويهم. يدعو المؤرخون إلى المزيد من الوصول المفتوح إلى الأرشيف. تسجل السلطات الفرنسية مرحلة جديدة في عملية إحياء الذكرى من خلال الاعتراف بوقوع مذبحة في ثياروي في الأول من ديسمبر 1944.
جرح غائر في ضميرنا المشترك"
إن قصة هذه الحلقة المأساوية في العلاقات الفرنسية الأفريقية تظل بمثابة جرح لم يندمل. ومع اقتراب مراسم إحياء الذكرى، قال الرئيس السنغالي باسيرو ديوماي فاي في مقابلة مع قناة فرانس 2 التلفزيونية: "بالنسبة لنا، طالما لم يتم الكشف عن الحقيقة بشكل كامل حول ملابسات هذه المذبحة، وحول إحصاء الضحايا، فإن هذا سيظل بمثابة مشكلة بالنسبة لنا". جرح غائر في ضميرنا المشترك.»
لقد أثر وزن الرصاص منذ فترة طويلة على هذه القصة. في أعقاب المجزرة، فرض الجيش الفرنسي روايته وتقييمه: ما حدث في ثياروي كان بمثابة قمع للتمرد. وكان هذا سيخلف 35 قتيلاً. هذه النسخة هي التي تم تقديمها في تقارير الضباط العشرين التي كتبت بعد المذبحة وتم دعمها خلال المحاكمة السريعة في 5 و6 مارس 1945. ثم تمت محاكمة أربعة وثلاثين من الرماة الناجين من إطلاق النار في 1 ديسمبر بتهمة "رفض الطاعة"، و"إهانة الرئيس"، و"التواطؤ .
يوضح المؤرخ مارتن موري، أحد المتخصصين في هذه المذبحة، في كتابه "ثياروي 1944. تاريخ وذاكرة المذبحة الاستعمارية": "لقد سعت العدالة العسكرية قبل كل شيء إلى إدانة القانون بدلاً من تطبيقه".كان علينا أن نضرب الأمثلة”.
وفي بيانه الأخير، استنكر لامين غي، الشخصية السياسية في البلاد ومحامي معظم المتهمين، الإجراء المبتذل: “بعد لائحة الاتهام والمرافعة، أجلت المحكمة القضية إلى اليوم التالي بدلا من إصدار الحكم دون توقف”. . وفي الفترة الفاصلة بين التعليق واستئناف الجلسة، لم يُمنح الكلمة للمدافعين ولا للمدعي العام للاستماع إلى ملاحظاتهم [...]. أثناء المناقشات، لم تتم دعوة أي من المتهمين للإدلاء بملاحظاته أو اعتراضاته فيما يتعلق بالشهادة المقدمة ضدهم، ولم تحدث أي مواجهة في الجلسة، ولم يتم استجواب أي شاهد لمعرفة ما إذا كان هذا بالفعل أم ذاك المتهم الذي سمع عنه.»
ترجمة موقع الفكر
أصل الخبر
https://www.rfi.fr/fr/connaissances/20241201-s%C3%A9n%C3%A9gal-thiaroye-...














