ترجمات

السنغال يتبنى قانونًا جديدًا يستثني بعص الجرائم من العفو

تبنى البرلمان السنغالي،  قانونًا يسمى "تفسير العفو" يهدف إلى استبعاد الجرائم الجنائية والتصحيحية من نطاق العفو، وذلك فيما يتعلق بالأحداث التي وقعت بين 1 فبراير 2021 و25 فبراير 2024.

على الرغم من التقدم التاريخي.. وكالة تنظيم الأدوية في السنغال: تحت النار

منذ عدة أشهر، تواجه الوكالة السنغالية لتنظيم الأدوية سلسلة من الهجمات المنظمة والمتكررة. وتتخذ هذه الهجمات أشكالاً مختلفة: مقالات صحفية اتهامية، وحملات خبيثة يقودها بعض المؤثرين، وتسريبات خبيثة من مصادر داخلية، أو حتى إدانات مجهولة المصدر يتم نقلها بعناية على شبكات التواصل الاجتماعي. وتتناقض هذه الهجمات، التي غالبا ما تفتقر إلى أي أساس واقعي، بشكل حاد مع النتائج المقنعة التي سجلتها المؤسسة تحت قيادة الدكتور عليون ابن أبو طالب ضيوف.

طريق جزر الكناري: اعتراض أكثر من 180 مهاجرًا قادمين من غينيا بيساو والسنغال

أوقف خفر السواحل في غينيا بيساو، في أرخبيل بيجاغوس، تسعين مهاجرا بينما كانوا يستعدون للإبحار بشكل غير قانوني إلى جزر الكناري الإسبانية، على بعد أكثر من 1800 كيلومتر. وحدث السيناريو نفسه في السنغال، حيث اعترضت السلطات 92 شخصا كانوا يحاولون أيضا الوصول إلى إسبانيا عبر المحيط الأطلسي.

تم اعتراض أكثر من 180 مهاجرا في غينيا بيساو والسنغال خلال الـ24 ساعة الماضية، حسبما علمت وكالة فرانس برس الثلاثاء 1 أبريل/نيسان من مصادر أمنية في غينيا بيساو.

موريتانيا تكثف عمليات ترحيل السنغاليين وسط تنديد المنظمات غير الحكومية 

أطلقت موريتانيا عملية واسعة النطاق لطرد المهاجرين غير النظاميين، ما أدى إلى تقطع السبل بمئات السنغاليين على الحدود. المنظمات غير الحكومية تندد بعمليات الاعتقال التي تتم في ظروف غير إنسانية.

لاغوس: الشرطة تُلقي القبض على عصابة تُتاجر بالفتيات إلى موريتانيا

ألقى عناصر قيادة شرطة المنطقة الثانية، أونيكان، لاغوس، القبض على عصابة تُزعم تورطها في تهريب فتيات من نيجيريا إلى موريتانيا لأغراض الدعارة والاستغلال الجنسي.

وأكدت مسؤولة العلاقات العامة في المنطقة، أوما أيوبا، هذا الأمر في بيان صدر يوم الثلاثاء في لاغوس.

وأضافت أن العصابة أُلقي القبض عليها يوم 22 مارس في مقر القيادة بمنطقة ميران بالولاية.

اختبار نظرية أينشتاين في الكسوف من مدينة شنقيط

حول الأرشيف
هذه نسخة رقمية من مقال من أرشيف صحيفة التايمز المطبوع- قبل بدء النشر الإلكتروني- في العام ١٩٩٦. وللحفاظ على هذه المقالات كما ظهرت في الأصل، لا تُجري التايمز أي تعديلات أو تحريرات أو تحديثات عليها.

قد تُسبب عملية الرقمنة أخطاءً في النسخ أو مشاكل أخرى؛ ونحن نواصل العمل على تحسين هذه النسخ المؤرشفة.

عاملة منزلية: "حصلت على 10 يورو مقابل يومين من التنظيف العميق" لأسرة موريتانية

سميرة جريش تبلغ من العمر 49 عامًا وهي من المغرب. وصلت إلى إسبانيا في عام 2017، سعياً للحصول على الحقوق الممنوعة على المرأة في بلدها. كانت تدرس اللغة الفرنسية في مدرسة خاصة، ثم انفصلت عن زوجها عندما هربت وتركت وراءها ابنها البالغ من العمر 12 عامًا.

النيجر يعلن انسحابه من القوة الإقليمية لمكافحة الإرهاب في بحيرة تشاد

 

أعلنت النيجر، انسحابها من القوة الإقليمية المشتركة لمكافحة الإرهاب في منطقة حوض بحيرة تشاد، وفقًا لبيان بثه التلفزيون الحكومي. 
وتضم القوة نيجيريا وتشاد والكاميرون والنيجر، وأُعيد تفعيلها عام 2015 بعد إنشائها في 1994 بهدف التصدي بوكو حرام وتنظيم الدولة الإسلامية في غرب إفريقيا (ISWAP).  

زيادة مطردة في اكتتاب موظفي الدولة بالسنغال 

سجلت الخدمة المدنية المحلية في السنغال نموًا مذهلاً في قوتها العاملة، حيث ارتفعت من 9308 إلى 18716 موظفًا بين عامي 2013 و2022. وقد تم تسليط الضوء على هذه الزيادة التي تزيد عن 100٪ في التشخيص الذي أجراه المركز الوطني للخدمة المدنية المحلية والتدريب (CNFPLF). تم تقديم تقرير النتائج يوم الثلاثاء 25 مارس 2025 خلال ورشة عمل ترأسها وزير التخطيط العمراني والجماعات المحلية والتنمية الإقليمية.

حراك موريتاني -تونسي لتعزيز التبادل التجاري بين البلدين

ينظم مركز النهوض بالصادرات (CEPEX)، بالشراكة مع السفارة التونسية في نواكشوط وغرفة التجارة والصناعة والزراعة الموريتانية (CCIAM)، مهمة أعمال متعددة القطاعات.

تهدف هذه المهمة، التي ستتم في الفترة من 25 إلى 29 مايو 2025 في نواكشوط، إلى تعزيز العلاقات الاقتصادية بين تونس وموريتانيا، وفتح فرص تجارية جديدة.

الصفحات