ترجمات

إسبانيا: اعتقال أحد مهربي المهاجرين المطلوبين في المغرب

 

ألقت الشرطة الوطنية في إسبانيا القبض على مواطن مغربي متهم بالاتجار بالبشر والمشاركة في منظمة إجرامية. وهو موضوع مذكرة اعتقال دولية أصدرتها السلطات المغربية.

جدري القرود: أول حالة في الفلبين وآسيا على أهبة الاستعداد

 

تم اكتشاف حالة فيروس الجدري في الفلبين يوم الاثنين 19 أغسطس، وهي الأولى في الأرخبيل منذ بداية عام 2024. ولم تحدد السلطات الصحية بعد ما إذا كانت حالة من النوع الفرعي clade 1b، وهو متغير يعتبر أكثر فتكا. منذ أن أطلقت منظمة الصحة العالمية أعلى مستوى للإنذار الصحي الدولي يوم الأربعاء، عززت العديد من الدول الآسيوية ضوابطها.

تباطؤ العقارات الصينية، وانهيار أسعار خام الحديد، وأستراليا تشعر بالقلق

 

فبعد عقود من الجنون، شهدت أسعار خام الحديد، وهو مادة البناء البالغة الأهمية، انخفاضاً حاداً. ووصلت هذا الأسبوع إلى أدنى مستوى لها منذ عام 2022 بسبب الصعوبات التي يواجهها القطاع العقاري الصيني. أخبار سيئة للغاية بالنسبة للمالية الأسترالية.

فرنسا: حريق يلتهم 300 هكتار ويتسبب في إخلاء عشرات المنازل

اندلع حريق عنيف بعد ظهر الأحد في منطقة فرونتينيان في هيرولت الفرنسية، مما أدى إلى إخلاء عشرات المنازل. ودمر الحريق، الذي بدأ من بلدة جيجيان حوالي الساعة الثالثة بعد الظهر، حوالي 300 هكتار من غابات الصنوبر، مما يهدد منطقتين في المدينة.

الحملة الأمريكية: هاريس وترامب تحت المجهر من قبل الصحافة الروسية

 

مع افتتاح مؤتمر الحزب الديمقراطي في الولايات المتحدة في التاسع عشر من أغسطس/آب، تتابع الصحافة الروسية بكل اهتمام تقلبات الحملة الانتخابية الأميركية. ورغم حرصها على عدم الانحياز إلى أي طرف، فإنها تتساءل كيف سيتمكن دونالد ترامب من تغيير رأيه لمحاولة استعادة السيطرة على كامالا هاريس.

كامالا هاريس، رئيسة الولايات المتحدة: السيناريو الكابوس لنتنياهو في إسرائيل

 

وفي الولايات المتحدة، يفتتح المؤتمر الديمقراطي في 19 أغسطس في شيكاغو لترشيح كامالا هاريس رسميًا كمرشحة رئاسية. ويحظى حفل التنصيب هذا والحملة الانتخابية التي ستتبعه باهتمام خاص في إسرائيل. ويبدو أيضاً أن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو قد اتخذ خياراً.

روسيا: حريق في مستودع للوقود في بروليتارسك، في منطقة روستوف، وإعلان حالة الطوارئ

 

تم فرض حالة الطوارئ في مدينة بروليتارسك بجنوب غرب روسيا، بسبب الحريق في مستودع النفط الروسي الذي اندلع يوم الأحد 18 أغسطس 2024. وقال حاكم المنطقة إن الحريق نجم عن سقوط حطام بعد هجوم بدون طيار.

العلاقات بين بنين والنيجر: "كل من يقوم بنشاط تجاري يستعجل إعادة فتح الحدود"

 

يؤكد الحاج ربيع جاربا، رئيس اتحاد الناقلين والمستوردين المساعدين الجدد في بنين (سينترا-إناب)، من جديد رغبته في رؤية إعادة فتح الحدود مع النيجر، الدولة المجاورة التي وقع فيها انقلاب في 26 يوليو 2023. بعد مرور ما يقرب من شهر على وصول مبعوثي المجلس العسكري النيجري إلى كوتونو.

الصفحات