ترجمات

فرنسا: مع اقتراب اللقاء مع ماكرون، يبدو اليسار منقسما

 

قبل أربعة أيام من يوم التشاور في الإليزيه، يبدو اليسار أكثر انقساما من أي وقت مضى. وبينما تأمل الجبهة الشعبية الجديدة (NFP) في دفع ترشيح لوسي كاستيه، فإن حزب فرنسا الأبية (LFI) يعقد الوضع من خلال التهديد ببدء إجراءات عزل الرئيس. وهذه المبادرة، التي أُعلن عنها يوم الأحد 18 آب/أغسطس، تزعج بشدة الأحزاب الأخرى في الائتلاف.

الحرب في أوكرانيا: في كورسك، تم "تحقيق الأهداف" قريبًا، كما تؤكد كييف

 

بعد مرور ما يقرب من أسبوعين على إطلاق الهجوم الأوكراني على الأراضي الروسية، تشعر كييف بسعادة غامرة بتقدم قواتها. وفي الوقت نفسه، تواصل روسيا تعزيز وجودها في دونباس.

الحرب في أوكرانيا: عندما تأخذ كييف زمام المبادرة وتفاجئ روسيا على أراضيها

 

في يوم الثلاثاء 6 أغسطس، عبرت القوات الأوكرانية الحدود في شمال شرق البلاد ودخلت الأراضي الروسية في منطقة كورسك. إذا لم يكن هناك سوى قتال متقطع في البداية، فقد تبين أن العملية كانت هجومًا في روسيا، وهو أول توغل أجنبي في الأراضي الروسية منذ الحرب العالمية الثانية. ولم يفاجأ هذا موسكو فقط، التي لم تتصور مثل هذا السيناريو، بل أيضاً حلفاء كييف. وبعد اسبوعين تستمر العملية. لكن كيف تمكن الجيش الأوكراني من مفاجأة روسيا؟

تشاد: العاصمة نجامينا لم تسلم من الفيضانات

 

لا تزال تشاد تعاني من تبعات الأمطار الغزيرة التي هطلت على البلاد. ولم تسلم العاصمة نجامينا من الفيضانات: فقد غمرت الشوارع الشوارع، وانهارت المنازل، في حين أعلنت هيئة الأرصاد الجوية الوطنية عن هطول المزيد من الأمطار في الأيام المقبلة، حتى بداية سبتمبر/أيلول.

إثيوبيا: جدل بعد الحكم على رجل بالسجن 25 عاما بتهمة اغتصاب وقتل فتاة صغيرة

 

وفي إثيوبيا، أثار اغتصاب وقتل الطفلة هيفين البالغة من العمر 7 سنوات موجة من المشاعر والسخط. وحكم على مرتكب الأعمال التي وقعت في أغسطس في شمال البلاد بالسجن لمدة 25 عاما. لكن منظمات المجتمع المدني تطالب المحاكم "بمراجعة قرارها"، معتبرة أن العقوبة متساهلة للغاية.

ملك المغرب يعفو عن 5 آلاف مزارع متورطين في زراعة القنب الهندي

 

قرر ملك المغرب العفو عن أزيد من 4.800 فلاح يواجهون الملاحقة القضائية، أو المدانين في قضايا زراعة القنب الهندي بشكل غير قانوني، حسبما أعلنت وزارة العدل، يوم الاثنين 19 أغسطس 2024. ويأتي القرار بعد اعتماد قانون 2021 المنظم لصناعة ا واستخدامات الحشيش في المملكة، التي تعتبر المنتج الأول له في العالم، بحسب الأمم المتحدة.

موجات الحر الشديدة في أفريقيا: لماذا تشكل خطرا على الأشخاص الضعفاء؟

 

وفي غرب ووسط أفريقيا، يمكن أن تستمر موجات الحر الشديدة لعدة أشهر، مما يزيد من المخاطر الصحية. وتزداد أهمية هذه الأمور بين الأشخاص الأكثر ضعفا، في حين أن هذه الظواهر شائعة بشكل متزايد في جميع أنحاء العالم.

أصبحت موجات الحرارة الشديدة أكثر تواتراً بسبب ظاهرة الاحتباس الحراري. تتحدث منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) عن درجات الحرارة هذه عندما يتجاوز مقياس الحرارة 35 درجة مئوية.

جدري القرود: المخاطر والأعراض والوقاية

 

لقد عرفناها جيدًا مع كوفيد، الفيروسات لا تعرف الحدود! وهذا هو الخطر الكبير الذي أصاب العالم بالذعر منذ أن أعلنت منظمة الصحة العالمية حالة التأهب بشأن جدري القرود، أو Mpox. وهذا المرض، وهو ليس جديدا، يعود إلى الظهور في 16 دولة أفريقية بشكل أكثر عدوى وبمعدل وفيات يقدر بنحو 3%.

الصفحات