ترجمات

اليورانيوم: شركة GoviEx الكندية تقاضي النيجر بعد إلغاء تصريحها

 

تم سحب تصريح التشغيل من الشركة الكندية GoviEx Uranium في يوليو 2024 لمنجم ماداويلا لليورانيوم في سياق يريد فيه المجلس العسكري تأكيد سيادته على موارد التعدين الخاصة به. أعلنت شركة Goviex هذا الأسبوع أنها بدأت إجراءات التحكيم ضد جمهورية النيجر.

مالي: بلدة ليري في منطقة تمبكتو تحت حصار الجهاديين

 

، ظلت بلدة ليري في مالي تحت حصار جهادي لمدة أسبوعين فقط. وأصدرت جماعة "جنيم" (جماعة نصرة الإسلام والمسلمين)، المرتبطة بتنظيم القاعدة، مرسوما في 29 نوفمبر بفرض حظر على هذه المنطقة الواقعة في منطقة تمبكتو، التي تقع على بعد حوالي ستين كيلومترا من موريتانيا.

مالي: فاغنر والجيش يعتقلون خمسة عشر أسيراً خلال عملية على الحدود الموريتانية

 

نفذ الجيش المالي ومجموعة فاغنر شبه العسكرية الروسية عملية يوم الثلاثاء 10 ديسمبر على الحدود مع موريتانيا. وخلال هذه العملية، تم اعتقال حوالي خمسة عشر رجلاً، معظمهم من الموريتانيين. وجرت العملية في "لغظف" قرب فصاله في منطقة لا تظهر فيها الحدود. وقد حدثت بالفعل غارات فاغنر في موريتانيا في الماضي، ولكن هذه المرة، وفقًا لمعلومات من إذاعة فرنسا الدولية، تمت الاعتقالات في مالي.

قائمة وسائل الإعلام المرخصة في السنغال: خيار سياسي لبعض أصحاب الصحافة

 

لا تزال الأخبار في السنغال قائمة وسائل الإعلام "المتوافقة مع قانون الصحافة" التي نشرها وزير الاتصالات يوم الثلاثاء 3 ديسمبر، والذي أوضح أن وسائل الإعلام الفاشلة لن تكون قادرة بعد الآن على الطباعة أو البث.

في الوقت الحالي، تم التحقق من صحة 112 ملفًا فقط من أصل 380 ملفًا تم تقديمه. اختيار سياسي لبعض رؤساء الصحافة. الحكومة تدافع عن نفسها.

السنغال: تجريد دياس من عمدة مدينة داكار، بعد أن فقد منصبه أيضا كنائب برلماني

 

 تعرض العمدة دياس لانتكاسة كبيرة أخرى بعد تجريده من منصب عمدة داكار الذي كان يشغله منذ 2022، بحسب وثيقة وقعها الشخص المعني الجمعة 13 ديسمبر.

لقد فقد بالفعل ولايته كنائب في الأسبوع السابق. موضوع القضية: إدانة تعود إلى عام 2017 مما يجعله غير مؤهل، بحسب السلطات.

600 جندي صومالي يجدون ملجأ في كينيا بعد النكسة في كيسمايو

 

ستعيد كينيا 600 جندي من الجيش الصومالي إلى وطنهم في الأيام المقبلة. أعلنت ذلك وزارة الداخلية نهاية الأسبوع. وجاء هؤلاء الجنود الصوماليون بحثاً عن ملجأ في كينيا، بعد تعرضهم لانتكاسة عسكرية ضد قوات ولاية جوبالاند التي تتمتع بحكم شبه ذاتي.

موريشيوس: الحكومة الجديدة تشعر بالقلق إزاء الوضع المالي الحرج للبلاد

 

أعدت حكومة موريشيوس الجديدة، التي تولت السلطة منذ شهر، تقييما مثيرا للقلق بشأن الوضع المالي في البلاد.

ووصف رئيس الوزراء نافين رامغولام الحصيلة التي خلفها سلفه برافيند جوغنوث بأنها "جريمة اقتصادية". وفي مواجهة هذا الوضع المتأزم، أعلنت الحكومة أن موريشيوس ستطلب المساعدة من الدول الصديقة والمؤسسات المالية الدولية.

ميناء دوالا لنقل المساعدات الغذائية للمتضررين في السودان

 

تزداد الأزمة الغذائية  سوءاً في السودان،حيث لم يعد أكثر من واحد من كل اثنين من السكان قادراً على الحصول على ما يكفي من الغذاء.

لقد تطلب حجم الأزمة السودانية إجراء تعديلات على عملية تسليم المساعدات للمنظمات الدولية.

وفي عام 2024، قام برنامج الأغذية العالمي المسؤول عن تقديم المساعدات الغذائية بتطوير ممره عبر دوالا بشكل ملحوظ حتى يتمكن من نقل كميات أكبر وبسرعة أكبر.

الحرب في السودان: مرة أخرى شحنات جديدة من الأسلحة

 

حسب تحقيق أجرته وكالة رويترز للأنباء، هبطت عشرات الطائرات في أمدجراس في تشاد في الأشهر الأخيرة. ولا يبعد  هذا المطار سوى 50 كيلومترا عن الحدود مع السودان. وكثيرا ما يُستشهد به على أنه يستخدم لتسليم الأسلحة إلى المنطقة.

غينيا: المعارضة تشعر بالقلق بعد إعلان الحكومة أن المرحلة الانتقالية ستستمر بعد عام 2024

 

 أعلن عثمان جاوال ديالو، المتحدث باسم الحكومة، أن الفترة الانتقالية لن تنتهي في 31 ديسمبر 2024، كما التزم المجلس العسكري للحزب الوطني للديمقراطية والديمقراطية في البداية.تصريح يجعل أحزاب المعارضة تقفز.

"لقد اقتربنا بالفعل من مرحلة أخرى محددة في المادة 2 من ميثاقنا الانتقالي، وهي إعادة تأسيس الدولة، ونحن بالفعل في هذه المرحلة من المرحلة الانتقالية"، قال عثمان غاوال ديالو لزملائنا في موقع Africaguinee.com.

الصفحات