ترجمات

إطلاق سراح 66 جندياً كانوا محتجزين لدى فلاحين في كولومبيا

 

لمدة ثلاثة أيام، تم احتجاز 66 جنديًا في منطقة سان خوسيه ديل جوافياري الريفية، محاطين بمئات المزارعين. ومن المحتمل أن يكون هؤلاء الأخيرون قد تأثروا بفصيل منشق من مقاتلي القوات المسلحة الثورية الكولومبية (فارك) السابقين. ومنذ توقيع اتفاق السلام مع القوات المسلحة الثورية الكولومبية (فارك) في عام 2016، كثيرا ما اشتبكت القوات المسلحة مع المزارعين، خاصة خلال عمليات القضاء على محاصيل الكوكا التي تستخدم أوراقها لإنتاج الكوكايين.

إعادة انتخاب مادورو في فنزويلا: الأمم المتحدة تعرب عن قلقها إزاء القمع

 

أدانت الأمم المتحدة، يوم الثلاثاء 13 أغسطس/آب، "مناخ الخوف" السائد في فنزويلا بعد أن دعت بعثة الأمم المتحدة لمراقبة حقوق الإنسان في فنزويلا أمس إلى وضع حد فوري للقمع في البلاد. وتدعو البعثة أيضًا إلى إجراء تحقيق متعمق في الانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان خلال فترة ما بعد الانتخابات والتي تم خلالها التعبير عن استياء الفنزويليين الذين لا يؤمنون بانتصار نيكولاس مادورو.

الولايات المتحدة: تعطلت مقابلة إيلون ماسك مع دونالد ترامب بسبب مشاكل فنية

 

يعود دونالد ترامب إلى X. بعد أن تم حظر حسابه في عام 2021، أجرى إيلون ماسك مقابلة مباشرة مع الرئيس الأمريكي السابق، الذي يترشح للانتخابات الرئاسية في نوفمبر، شخصيًا. مقابلة لا تخلو من الصعوبة وغالبا ما تكون بعيدة عن الواقع.

إيلون ماسك ودونالد ترامب، مثل صديقين يتحدثان في غرفة معيشتهما.

بعد الهجوم على كورسك، وعد فلاديمير بوتين "بطرد" القوات الأوكرانية من الأراضي الروسية

 

وخلال اجتماع بثه التلفزيون، قام الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بتقييم التوغلات الأوكرانية في الأراضي الروسية وقدم الخطوط العريضة للرد الذي تنوي موسكو تقديمه. فرصة للرئيس الروسي لتقديم روسيا مرة أخرى كضحية للإمبريالية الغربية.

أثينا مهددة بالحرائق، واليونان تطلب المساعدة من الاتحاد الأوروبي

 

 

وفي اليونان، وصلت النيران الخارجة عن السيطرة الآن إلى مناطق سكنية معينة في ضواحي أثينا، في القطاع الشمالي الشرقي من المدينة. وفي الموقع، تتزايد رسائل الإخلاء من السلطات، وفي مواجهة خطر اندلاع النيران، طلبت أثينا المساعدة من الاتحاد الأوروبي.وعثرت فرق الإنقاذ على جثة متفحمة.

بعد أسبوع من الهجوم الأوكراني على كورسك، يستمر الرد الروسي

 

أعلنت أوكرانيا، الاثنين 12 أغسطس/آب، سيطرتها على ألف كيلومتر مربع من الأراضي الروسية في منطقة كورسك شمال الحدود الروسية الأوكرانية، حيث لا تزال قواتها في حالة هجوم بعد مرور أسبوع تقريبا على قيامها بتوغل مسلح. ووعدت روسيا بالرد وأطلقت حوالي ثلاثين طائرة بدون طيار هجومية ضد أوكرانيا ليلة الاثنين إلى الثلاثاء.

الإعصار الأفريقي المضاد "شارون" يسبب درجات حرارة عالية جدًا ورطوبة عالية في إيطاليا

 

 

درجات الحرارة ومستويات الرطوبة مرتفعة جدًا في مناطق مختلفة من إيطاليا والمدن الفنية مثل روما. لكن في العاصمة، العديد من السياح (عدد الحضور 1.6 مليون بحسب تقديرات وكالة السياحة الإيطالية إينيت لشهر أغسطس 2024) لا يستسلمون للانتظار في طوابير طويلة لزيارة الكولوسيوم أو البانثيون أو الفاتيكان أو الجلوس تحت أشعة الشمس الكاملة. تراسات المقاهي والمطاعم. تحت خطر الإغماء..

السنغال: وسائل الإعلام تلتزم الصمت بسبب "يوم ممنوع للصحافة" وتدين إجراءات المراقبة

 

في السنغال، يقام يوم "لا للصحافة" يوم الثلاثاء 13 أغسطس من قبل أصحاب وسائل الإعلام الخاصة الذين يقولون إنهم "يخافون على حريتهم في التعبير"، بعد أربعة أشهر من وصول الرئيس الجديد باسيرو ديوماي فاي إلى السلطة.ويحذرون بشكل خاص من التدابير المالية والاقتصادية التي تؤدي إلى إفلاسهم.

في الأمم المتحدة: نقاش حول ضرورة تمثيل إفريقيا في مجلس الأمن الدولي

 

ولأول مرة منذ 80 عامًا، سيتم تحديد الموعد الأول في 12 يونيو خلال المشاورة الأمنية للأمم المتحدة بشأن قوة الاستجابة الإفريقية. واعتبرت المناقشة إحدى عشرة دولة "أساسية"، بما في ذلك سيراليون التي تتولى رئاسة المجلس في أغسطس. وأوضح الممثلون السابقون أن أفريقيا تطالب بالتمثيل العادل في جميع صناع القرار في الأمم المتحدة وبالتفصيل في وحدة التحكم الأمنية. وبالتالي فإن الطريقة نفسها ستساعدك على فهم القرارات التي ستفيد القارة الأفريقية.

الصفحات