ترجمات

فرنسا: النشاط السياسي لإيمانويل ماكرون يثير الانتقادات

وكان من المقرر أن تستمر الهدنة السياسية لمدة ثلاثة أسابيع دون أي قرار رئيسي من الحكومة أو الإليزيه. لكن إيمانويل ماكرون، رغم أنه يقضي إجازة رسميا في جنوب فرنسا، لم يتوقف عن نشاطه السياسي على الإطلاق. دبلوماسية، تعيينات، مفاوضات... رئيس الدولة يتضاعف ويثير الانتقادات، خاصة في اليسار.

بنغلادش: محمد يونس مستعد لرئاسة “حكومة مؤقتة”

قال محمد يونس الحائز على جائزة نوبل للسلام لعام 2006، إنه مستعد، يوم الثلاثاء 6 أغسطس/آب، لتولي رئاسة الحكومة المؤقتة في بنجلاديش بعد حل البرلمان. ويكفي تلبية مطالب الطلاب في أصل الحراك الذي أدى إلى فرار رئيسة الوزراء الشيخة حسينة بعد قمع دموي.

واستكمل الجيش الأمريكي انسحابه من النيجر

أغلقت الولايات المتحدة القاعدة الجوية 201 في أغاديز قبل أكثر من شهر من الموعد المقرر المتفق عليه مع المجلس العسكري الحاكم في نيامي.

الحدود بين السنغال وغامبيا: ماذا يحدث؟

لعدة أيام، كانت الأجواء متوترة على الحدود بين السنغال وغامبيا.وأدى ذلك إلى جنوح مئات الشاحنات على الحدود بين البلدين. تم فرض الحصار يوم الاثنين 5 أغسطس 2024، استجابة للمتطلبات الجديدة التي فرضتها إدارة الجمارك الغامبية.

أزمة الصحافة في السنغال: اختفاء الصحيفتين الرياضيتين اليوميتين "ستاد" و"سونو لامب"

وفي السنغال، اختفت صحيفتان يوميتان مخصصتان للرياضة من نقاط البيع منذ يوم السبت 3 أغسطس 2024: ستيدز وسونو لامب. وهذا ما أعلنه ناشرهم يوم الأحد. وهذا مثال – إذا كانت هناك حاجة إلى مثال جديد – لأزمة الصحافة في البلاد.

منذ إنشائها في عام 2003، هيمنت قناة Stades على تغطية الأخبار الرياضية. لمدة 21 عامًا، كان التوزيع الأول أو الثاني للصحافة اليومية بحوالي 25000 نسخة.

إلى أي مدى ستصل الأزمة بين باريس والجزائر؟

الخرقة تشتعل بين فرنسا والجزائر. وتطرقت باريس إلى أحد المبادئ الكبرى للسياسة الخارجية للجزائر بتأكيدها على أن المخطط المغربي هو "الأساس الوحيد" لحل نزاع الصحراء الغربية. ومنذ ذلك الحين أعلنت الحكومة الجزائرية سحب سفيرها. قرار من مستوى نادر . وأين تقارن هذه الأزمة بالمشاحنات السابقة بين البلدين؟ ما هي النتيجة المحتملة؟ فهل يلغي ذلك اللفتات المتعددة للرئيس إيمانويل ماكرون تجاه الجزائر؟

ترجمة موقع الفكر

أصل الخبر

زلزال الجزائر: هزت ولاية بجاية يوم الثلاثاء 6 أغسطس

اهتزت الأرض من جديد في الجزائر. أعلن مركز أبحاث الفلك والفيزياء الفلكية والجيوفيزياء، عن تسجيل هزة أرضية جديدة بقوة 3.2 درجة على مقياس ريختر المفتوح، بولاية بجاية.

في بيان صحفي جديد نُشر على الإنترنت يوم الثلاثاء، أعلنت CRAAG أن ولاية بجاية اهتزت مرة أخرى يوم الثلاثاء 6 أغسطس 2024. في الواقع، تم تسجيل زلزال بقوة 3.2 درجة حوالي الساعة 10:05 صباحًا.

طقس الجزائر: موجة حارة جديدة على هذه الولايات الشمالية

لعدة أيام، أصبح الطقس أكثر اعتدالا، خاصة في شمال الجزائر. انخفضت درجات الحرارة وتم رفع التنبيهات بشأن موجة الحر. ومع ذلك، فإن الوضع يتغير هذا الثلاثاء 6 أغسطس. موجة حارة جديدة تضرب بعض الولايات في الشمال الغربي ودرجات الحرارة ترتفع.

الصحراء: موقف فرنسا الجديد سيدفع الجزائر إلى أحضان إيران وروسيا

من المرجح أن يدفع القرار الفرنسي الجديد بالاعتراف بخطة الحكم الذاتي التي قدمها المغرب باعتبارها الإطار الوحيد لحل النزاع المفتعل حول الصحراء المغربية، المستمر منذ ما يقرب من 50 عاما، الجزائر إلى أحضان إيران وروسيا، حسبما كتبت مجلة أتلانتيك. مجلس.

الجزائر-المغرب-فرنسا: الانعكاسات الاقتصادية للتقارب بين باريس والرباط

فهل سيكون للتقارب الدبلوماسي بين باريس والرباط والخلاف الذي بدأ يترسخ من جديد بين باريس والجزائر عواقب اقتصادية؟ أجرى RFI مقابلات مع الخبراء.

وفي 30 يوليو/تموز، الذي يوافق عيد العرش بالمغرب، أعرب الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، في رسالة إلى محمد السادس، عن دعمه للخطة المغربية بشأن الصحراء الغربية. في 1 غشت، فازت شركة إيجيس ريل الفرنسية بعقد المساعدة في إدارة مشروع قطار القنيطرة-مراكش LGV، متفوقة على منافستها الإسبانية إنيكو.

الصفحات