ترجمات

السودان: روسيا تستخدم الفيتو ضد قرار للأمم المتحدة يدعو إلى وقف فوري للقتال

 

في حين أن الصراع في السودان قد خلف بالفعل عشرات الآلاف من القتلى وأكثر من 11 مليون نازح خلال 18 شهرًا فقط، فقد فشل مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في اعتماد قرار يدعو إلى الوقف الفوري للأعمال العدائية في البلاد، يوم الاثنين 18 نوفمبر. وعلى الرغم من حصوله على 14 صوتاً مؤيداً، إلا أن النص الذي أعدته المملكة المتحدة وسيراليون قوبل برفض روسيا، التي اعترضت عليه.

النيجر: إلقاء القبض على مواطن فرنسي بتهمة التجسس

 

تم إلقاء القبض على ماريوس بيرسيا يوم الأربعاء 13 نوفمبر، وتم تقديمه على أنه عميل للـ DGSE – المخابرات الفرنسية – من قبل التلفزيون العام النيجيري. ويأتي اعتقاله في وقت كانت العلاقات بين فرنسا والنيجر متوترة للغاية منذ الانقلاب الذي أطاح بالرئيس محمد بازوم في يوليو 2023، حيث تتهم نيامي باريس بانتظام بالرغبة في زعزعة استقرار البلاد.

مالي: الاعتقالات، الأسلوب العنيف لإسقاط شركات التعدين المتعددة الجنسيات

 

لا يزال ثلاثة من المديرين التنفيذيين لشركة التعدين الأسترالية Resolute، بمن فيهم مديرها الإداري تيري هولوهان، محتجزين في باماكو. أعلنت الشركة التي تدير منجم سياما للذهب جنوبي مالي، الاثنين 18 نوفمبر، أنها ستدفع 160 مليون دولار للسلطات المالية لحل الخلاف المالي بينهما. ومع هذه الاعتقالات للممثلين الأجانب، تم اتخاذ خطوة جديدة لإسقاط شركات التعدين المتعددة الجنسيات.

الاستثمار في أفريقيا.. ما طموحات الشركات الفرنسية؟

تفتتح قمة Ambition Africa يوم الثلاثاء 19 نوفمبر 2024 في باريس. إن هذا الحدث السنوي المهم في العلاقات الاقتصادية والتجارية الفرنسية الأفريقية له طموح واحد: دعم الشركات الفرنسية في القارة الأفريقية.

ساحل العاج: المعارضة تدعو إلى تمديد فترة مراجعة القوائم الانتخابية

 

في ساحل العاج، تم الانتهاء من مراجعة القائمة الانتخابية يوم الأحد 17 نوفمبر. ومن الواضح أنه لن يكون هناك تمديد جديد، على الرغم من الدعوات الملحة من المعارضة في الأسابيع الأخيرة. وترى أحزاب المعارضة أن الموعد النهائي المحدد بشهر واحد للعملية أقصر بكثير من أن يسمح بتسجيل الناخبين المحتملين الجدد المطلوبين والبالغ عددهم 4.5 مليون. خطوة حاسمة للانتخابات الرئاسية المقرر إجراؤها في أكتوبر 2025.

الانتخابات التشريعية في السنغال: ترقب النتائج الرسمية المؤقتة

 

اليوم الثلاثاء. من المتوقع أن تعلن النتائج الرسمية المؤقتة للانتخابات التشريعية المبكرة السنغالية التي نظمت يوم الأحد 17 نوفمبر.

 الرئيس باسيرو ديوماي فاي ورئيس وزرائه عثمان سونكو على وشك الفوز برهانه: الفوز بالأغلبية في الجمعية الوطنية  لفرض برنامجه.في الحكم،  في ضوء نتائج مراكز التصويت المختلفة التي نشرتها  وسائل الإعلام، وهناك إجماع على انتصارحزب "باستيف".

الجزائر تنحي الصينيين جانبا وتبدأ في استغلال مخزون الفوسفاط العملاق

 

خطت الجزائر خطوة كبيرة، السبت، لتصبح لاعبا مهما في مجال الأسمدة الزراعية، من خلال إطلاقها عملية استغلال مخزون الفوسفاط العملاق، من دون الصينيين. وأسند المشروع إلى مجموعتين عموميتين، سوناطراك وسوناريم (الشركة الوطنية للبحث والمعادن).

أطلق وزير الطاقة والمناجم محمد عرقاب المشروع ببلد الهضبة أقصى جنوب تبسة، بحضور رئيسي سوناطراك وسونارم، لكن في غياب الشركاء الصينيين الذين كان من المقرر أن يشاركوا في هذا الاستثمار. .

الجزائر: أسعار جنونية للسيارات المستعملة

 

نظرًا لعدم تمكنهم من شراء سيارة جديدة، بسبب ندرتها، يظل الجزائريون ملتصقين دائمًا بتطور الأسعار في سوق السيارات المستعملة.

لسوء الحظ، في العديد من أسواق السيارات المستعملة في الجزائر، فإن الأسعار، التي كانت مرتفعة بالفعل بشكل مفرط في الأشهر الأخيرة، آخذة في الارتفاع الآن أكثر، مما يترك أكثر من مشتر محتمل يعود إلى منزله خالي الوفاض.

تونس – واردات الكهرباء: 14% من الاحتياجات المحلية تغطيها الجزائر وليبيا

 

وسجل إجمالي إنتاج الكهرباء انخفاضا طفيفا بنسبة 1% في نهاية سبتمبر 2024 مقارنة بنفس الفترة من العام السابق، ليبلغ 15270 جيجاواط ساعة (بما في ذلك الإنتاج الذاتي المتجدد)، بحسب تقرير وضعية الطاقة الكهربائية لشهر سبتمبر 2024، نشره المرصد الوطني للطاقة والمناجم.

أما الإنتاج الموجه للسوق المحلي فقد سجل ارتفاعا بنسبة 2%. وبذلك غطت مشتريات الكهرباء من الجزائر وليبيا 14% من احتياجات السوق المحلية بنهاية سبتمبر 2024.

نمو “قوي” للجزائر في النصف الأول من 2024

 

سلط البنك الدولي الضوء على الأداء الاقتصادي القوي للجزائر، مؤكدا أن النمو في النصف الأول من السنة الحالية كان "قويا"، حيث وصل إلى 3.9٪.

وأكد البنك الدولي في تقريره الذي نشر الاثنين على موقعه على الإنترنت أن هذا النمو "متنوع ومدعوم بقطاع فلاحي مرن"، مشيرا إلى أن الجزائر شهدت "تحسنا ملحوظا في استقرار الأسعار، مع انخفاض التضخم إلى 4,3% خلال الأشهر التسعة الأولى". لعام 2024."

ترجمة موقع الفكر 

أصل الخبر 

الصفحات