ترجمات

يوم المرأة الافريقية: كفاح النساء الماليّات من أجل المساواة في الحقوق

يوافق 23 يوليو من كل سنة الاحتفال بيوم المرأة الافريقية، وهو فرصة لتسليط الضوء على إنجازات وتحديات النساء الافريقيات.

بدأ الاحتفال بهذا اليوم في 31 يوليو 1962، وهو تاريخ إنشاء منظمة المرأة الافريقية في دار السلام، تنزانيا، تحت رعاية منظمة الوحدة الأفريقية والتي تعرف اليوم بالاتحاد الأفريقي. وفي مالي، يحتل هذا اليوم أهمية خاصة حيث تواصل النساء كفاحهن من أجل حقوقهن في ظل ظروف سياسية واجتماعية صعبة.

النيجر: متمردوا جبهة العدالة ينشرون صورًا لرَهائنهم

نشرت جبهة العدالة الوطنية في النيجر أخبارا عن رَهائن موجودين بحوزتها، حيث تم اختطاف محافظ بيلما وأربعة من مرافقيه في 21 يونيو الماضي في صحراء كاور، قرب الحدود الليبية.

وخلال احتفال المجلس العسكري بقيادة الجنرال عبد الرحمن تياني بالذكرى الأولى لتوليه السلطة بعد الإطاحة بالرئيس السابق محمد بازوم، ظهر متمردو التوبو من جبهة العدالة الوطنية من جديد.

السنغال: تنبيه الطقس الجديد لهذا الأحد 28 يوليو 2024

 

وتعلن أول نشرة عالمية تصدر صباحا عن سطوع الشمس في منطقة داكار، مع ظهور بعض السحب المتفرقة أحيانا (متباعدة عن بعضها البعض): "الطقس الجيد السحب الركامية". يمكن القيام بالأنشطة الخارجية بشكل طبيعي خلال ساعات النهار والمساء التالية (المحلات التجارية والنزهات والبناء وغسيل الملابس وما إلى ذلك).

لم تتأثر العمليات في مطار الجزائر الدولي بالانقطاع العالمي لخدمات مايكروسوفت

 

يود مطار الجزائر الدولي أن يطمئن مسافريه وشركائه بأن عملياته لم تتأثر وأن أنظمة تكنولوجيا المعلومات الخاصة به تظل عاملة بكامل طاقتها وآمنة، بعد الانقطاع العالمي الذي أثر على خدمات ميكروسوفت، حسب ما جاء في بلاغ صحفي لمؤسسة إدارة خدمات مطار الجزائر العاصمة.

"بعد انقطاع تكنولوجيا المعلومات عالميًا في نظام Microsoft وبرنامج مكافحة الفيروسات Crowd Strike، اليوم 19 يوليو، تم تسجيل اضطرابات كبيرة في صناعة الطيران.

وتعتمد الجزائر على امتياز تطوير أزيد من 1.2 مليون هكتار من الأراضي الفلاحية

 

أعلن الديوان الوطني للأراضي الفلاحية (ONTA) عن مشروع طموح لتطوير الأراضي الفلاحية في الجزائر. وبحسب محمد أمزيان لانصري، المدير العام لـ ONTA، "تم تحديد أكثر من 1.2 مليون هكتار من الأراضي التابعة للدولة والتي سيتم تطويرها في إطار الامتياز".

الفلاحة الصحراوية: الجزائر تفرض شروطا جديدة

 

سيتعين على المستثمرين المستفيدين من الامتيازات الزراعية في الصحراء الجزائرية تقديم خطتهم الزراعية للسنوات الثلاث المقبلة.

وبهذا الإجراء، تهدف الجزائر إلى زيادة إنتاجها الفلاحي في قطاعات استراتيجية في حين يغري بعض المستثمرين بالمحاصيل التي تعتبر أكثر ربحية.

رحلة إلى موقع حقل الغاز الموريتاني السنغالي

 

في قاع المحيط الأطلسي، ترسو إحدى "أكبر السفن في العالم"، وهي منصة عائمة مخصصة لإنتاج وتخزين الغاز الطبيعي من الرواسب المشتركة بين موريتانيا والسنغال، والتي لديهما آمال كبيرة في دخولها إلى المحيط الأطلسي. دائرة الغاز العالمية الشعبية وتحقيق الرخاء الاقتصادي الذي يحلم به الشعبان.

الجزائر: مقتل 13 جنديا في خلال اشتباكات مع مقاتلي انفصاليين جنوب البلاد

 

قُتل ما لا يقل عن 13 جنديا من الجيش الجزائري وأصيب عدد آخر خلال عمليات خاصة للجيش الجزائري في مناطق تيمياوين وبرج باجي مختار وبوغيسة ​​خلال الأيام الأخيرة، بحسب ما أفادت مصادر محلية وعسكرية.

وأعلنت حركة تحرير الجنوب الجزائري فقدان خمسة من مقاتليها خلال هذه العملية.

ساحل العاج: سكان يتظاهرون ضد إخلاء منطقة أبيدجان في زيمبابوي

 

وفي ساحل العاج، بعد تدمير منطقة مسلخ بورت بويت في يونيو/حزيران، بدأت منطقة أبيدجان المتمتعة بالحكم الذاتي تطالب سكان منطقة زيمبابوي بمغادرة المنطقة قبل هدمها. ووفقا للسلطات المحلية، فإن "هذا الموقع لا يتوافق مع معايير أو لوائح تخطيط المدن والإسكان". في حالة ذهول، تجمع العديد من السكان المحليين يوم السبت 27 يوليو/تموز أمام المركز الصحي المحلي للمطالبة بإنقاذ منازلهم.

النيجر: متمردو "حركة التوبو" من الجبهة الشعبية للعدالة يبثون صوراً لرهائنهم

 

وفي النيجر، أعلن متمردو الجبهة الوطنية للعدالة أنباء عن احتجاز الرهائن. وكان والي بيلما ورفاقه الأربعة قد اختطفوا في 21 يونيو الماضي بصحراء قعوار قرب الحدود الليبية.

بينما يحتفل المجلس العسكري بقيادة الجنرال عبد الرحمن تياني بالعام الأول من وصوله إلى السلطة بعد الإطاحة بالرئيس السابق محمد بازوم، يعود متمردو التبو التابعون للجبهة الوطنية للعدالة إلى الظهور.

الصفحات