ترجمات

ساحل العاج تستورد الماشية من موريتانيا لخفض اسعار الأضاحي

تشهد ساحل العاج  موجة ارتفاع في أسعار المواشي مع اقتراب عيد الأضحى، وذلك عقب قرار السلطات في بوركينا فاسو تعليق تصدير الماشية منذ أسبوعين، في خطوة تهدف إلى حماية السوق المحلية وتعزيز قدرات الذبح والتصنيع داخل البلاد.

وأدى القرار، الذي شمل أحد أبرز مورّدي الماشية في المنطقة، إلى اضطراب واضح في أسواق كوت ديفوار، حيث تعتمد العديد من العائلات والتجار على استيراد الأضاحي من دول الساحل، وعلى رأسها بوركينا فاسو ومالي.

المغرب: إضافة 20 مليار درهم، إلى ميزانية العام 2026 لمواجهة أزمة الغلاء

أعلنت الحكومة المغربية عن تخصيص اعتمادات إضافية بقيمة 20 مليار درهم (نحو ملياري دولار) ضمن ميزانية عام 2026، بهدف الحد من تداعيات الأزمة المتواصلة في الشرق الأوسط وانعكاساتها على الاقتصاد المحلي، خاصة في قطاع الطاقة والقدرة الشرائية للمواطنين.

انتعاش السياحة في مصر والمغرب وتراجع نسبي في تونس

استقبلت مصر والمغرب وتونس مجتمعة نحو 12.3 مليون سائح خلال الأشهر الثلاثة الأولى من العام الجاري، بزيادة بلغت 30.4% مقارنة بالفترة نفسها من عام 2025، فيما ارتفعت العائدات السياحية الإجمالية إلى 8.63 مليارات دولار بنمو تجاوز 30%.

مصر تتصدر المشهد السياحي

أغلبهم من موريتانيا: تدفق آلاف الأغنام نحو السنغال قبل عيد الأضحى

تشهد حركة تصدير المواشي الموريتانية نحو السنغال نشاطاً متزايداً مع اقتراب عيد الأضحى المبارك، في ظل ارتفاع الطلب على الأضاحي داخل الأسواق السنغالية واعتمادها بشكل كبير على المواشي القادمة من موريتانيا لتغطية احتياجاتها الموسمية.

نواكشوط تحتضن المنتدى الوطني للطاقة 2026 بمشاركة واسعة من المستثمرين والخبراء

تستعد العاصمة الموريتانية نواكشوط لاحتضان النسخة الثانية من المنتدى الوطني للطاقة (NEF 2026)، يومي 19 و20 مايو 2026، بمشاركة واسعة من الفاعلين الحكوميين والقطاع الخاص والخبراء الدوليين في مجال الطاقة.

ويُعد المنتدى منصة استراتيجية لمناقشة مستقبل قطاع الطاقة في إفريقيا، مع تركيز خاص على موريتانيا باعتبارها واحدة من أبرز الوجهات الصاعدة في مجالات النفط والغاز والطاقة المتجددة.

بعد التخلي عن 267 مهاجرًا في موريتانيا: المهرب يمثل أمام القطب القضائي المالي في روصو

في تطور جديد ضمن جهود مكافحة الهجرة غير النظامية في غرب إفريقيا، أحالت السلطات السنغالية، المتهم المعروف بالأحرف الأولى “ي. سيسي” إلى النيابة العامة المختصة بالجرائم المالية في العاصمة داكار، وذلك بعد الاشتباه في تورطه ضمن واحدة من أخطر شبكات تهريب المهاجرين النشطة في المنطقة.

موريتانيا: لاجئو مالي بين حلم العودة وكابوس النزوح

تشهد الحدود الموريتانية ـ المالية حالة من الترقب والقلق المتزايد، في ظل التطورات العسكرية الأخيرة في شمال ووسط مالي، والتي أعادت إلى الواجهة آمال آلاف اللاجئين الماليين بالعودة إلى ديارهم، مقابل مخاوف متصاعدة من موجة نزوح جديدة قد تفاقم الأزمة الإنسانية في المنطقة.

مالي: بيع أضاحي1447 بأسعار مدعومة

مع اقتراب عيد الأضحى لعام 2026، تتزايد مخاوف الأسر المالية من الارتفاع الكبير في أسعار الأضاحي، في ظل الظروف الاقتصادية الصعبة التي تعيشها البلاد. وفي محاولة للتخفيف من الأعباء المعيشية، أعلنت السلطات الانتقالية في مالي عن إطلاق عملية واسعة لبيع الأغنام بأسعار مدعومة لفائدة المواطنين.

مالي: حظر تجول في إقليم كايس واستمرار تدهور الأوضاع الأمنية

أعلنت السلطات المالية فرض حظر تجول جديد في إقليم كايس غرب البلاد ابتداءً من 13 مايو 2026، في خطوة تهدف إلى مواجهة التحديات الأمنية المتزايدة التي تشهدها المنطقة خلال الأشهر الأخيرة.

ووفق بيان رسمي صادر عن حاكم إقليم كايس، موسى سوماري، فإن قرار حظر التجول يشمل منع تنقل الأشخاص والمركبات يوميًا من منتصف الليل حتى الساعة السادسة صباحًا، وذلك إلى أجل غير مسمى.

أكثر من نصف مليون نازح داخلي في النيجر و تدهور أمني متصاعد

قدرت  بيانات حديثة صادرة عن مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) عدد النازحين داخليًا في النيجر ب اكثر من  نصف مليون شخص، في وقت يعيش فيه النيجر وضعًا إنسانيًا وأمنيًا متدهورًا بشكل متسارع.

الصفحات