ترجمات

اعتراض 239 مهاجرًا غير نظامي قبالة السواحل السنغالية

اعترض الجيش السنغالي يوم الثلاثاء الماضي حوالي 239 مهاجرًا سنغاليًا وغامبيًا وغينيًا على متن قارب قبالة سواحل السنغال. وأنقذ الجيش السنغالي أكثر من 5000 مهاجر محتمل في عام 2024.

الإعلان في السنغال عن تعديل وزاري خلال الأيام المقبلة 

أعلن رئيس الوزراء عثمان سونكو، يوم الجمعة الموافق 1 أغسطس 2025، عن تعديل وزاري خلال الأيام المقبلة. وستشكل السلطة التنفيذية حكومة جديدة تدعم تنفيذ خطة الإنعاش الاقتصادي والاجتماعي.

نحو تشكيل فريق حكومي جديد ومنظم لتنفيذ خطة الإنعاش الاقتصادي السنغالية، بعد عرضها على الشعب السنغالي.

وأكد رئيس الحكومة أنه سعى وحصل على موافقة رئيس الجمهورية، الذي منح موافقته الكاملة على إعادة توجيه السلطة التنفيذية.

موريتانيا في قلب حركة الهجرة نحو أوروبا

تعد موريتانيا نقطة انطلاق رئيسية للمهاجرين الذين يسعون للوصول إلى أوروبا، خاصة عبر جزر الكناري الإسبانية، بعد تشديد الرقابة على طرق الهجرة عبر ليبيا وتونس. وتسعى دول الاتحاد الأوروبي إلى الحد من هذه الظاهرة عبر التعاون مع نواكشوط.

السلطات المالية تعتقل إمام مسجد ومعلم من قرية أهل سيدي الحدودية 

 أفادت مصادر إعلامية أن السلطات الأمنية المالية اعتقلت مواطنين موريتانيين اثنين قرب الحدود مع بلادنا مطلع يوليو الجاري دون الافصاح عن أسباب هذا الإجراء.

وكان المواطنان يبحثان عن قطيع أغنام يتجول في المنطقة. وهما إمام المسجد ومعلم المحظرة في قرية سيدو أهل سيدي، لمرابط ولد عبيد الله، ومحمد الأمين ولد عبيد الله.

فرنسا تدعم مشروعا لتعزيز الصحة النفسية في الحوض الشرقي 

 أطلقت الوكالة الفرنسية للتنمية، بالشراكة مع مؤسسة أرض الإنسان - لوزان والسلطات الموريتانية، مشروع "العافية" في 22 يوليو/تموز 2025. ويهدف هذا المشروع، الممول بمبلغ 1.2 مليون يورو من صندوق مينكا التابع للوكالة الفرنسية للتنمية والمخصص لسياقات الأزمات وما بعدها، إلى تحسين فرص الحصول على خدمات الصحة النفسية والدعم النفسي والاجتماعي في ولاية الحوض الشرقي بشرق موريتانيا.

البنك الدولي يُخصص 137 مليون دولار أمريكي لدعم التعليم في موريتانيا وتشاد

وقعت نواكشوط ونجامينا اتفاقيات تمويل مع البنك الدولي وجمهورية ألمانيا الاتحادية يوم الثلاثاء 22 يوليو، لمشروع المشاركة الإقليمية للتعلم والتعاون في التعليم (RELANCE)، بقيمة إجمالية تبلغ 137 مليون دولار أمريكي، وفقًا لبيان صحفي نُشر على الموقع الإلكتروني للمؤسسة المالية.

رئيسا الصين وموريتانيا يتبادلان رسائل التهنئة بمناسبة الذكرى الستين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين بلديهما

بكين - تبادل الرئيس الصيني شي جين بينغ ونظيره الموريتاني محمد ولد الشيخ الغزواني التهاني اليوم السبت بمناسبة الذكرى الستين للعلاقات الدبلوماسية بين البلدين.

إسبانيا تقرض موريتانيا 50 مليون يورو

في إطار الاجتماع الأول رفيع المستوى مع موريتانيا، أعلن الوزير خوسيه مانويل ألباريس عن تخصيص قرض بقيمة 50 مليون يورو من صندوق تعزيز التنمية (FONPRODE)، المرتبط بوكالة التنمية الكاريبية (AECID).

موريتانيا: بيدرو سانشيز يسلط الضوء على دور الشركات الكنارية كجسر إلى غرب أفريقيا.

نواكشوط 18 يوليو 2025 - أكد رئيس الحكومة الإسبانية بيدرو سانشيز، اليوم الأربعاء، أن الشركات الصغيرة والمتوسطة في جزر الكناري تلعب دورا رئيسيا كجسر اقتصادي وتعاوني مع غرب إفريقيا.

إسبانيا تعلن عن تعيين أول ممثل تجاري واقتصادي لها في موريتانيا.

من مركز المؤتمرات الدولي، نواكشوط (الجمهورية الإسلامية الموريتانية)

اختتم رئيس الوزراء الموريتاني بيدرو سانشيز، اليوم الخميس، الاجتماع التجاري الأول بين موريتانيا وإسبانيا في نواكشوط، برفقة رئيس البلاد محمد ولد الغزواني.

الصفحات