ترجمات

السنغال تقدر قيمة الاتجار غير المشروع بالذهب ب2.7 مليار دولار بين عامي 2013 و2022

تقدر قيمة الاتجار غير المشروع بالذهب في الفترة ما بين 2013 و2022 بنحو 2.7 مليار دولار. ولمعالجة هذه الآفة، تدرس دولة السنغال إنشاء عداد وطني للذهب لضمان توفير إمدادات جيدة للسوق المحلية.

من أبيدجان إلى داكار حملة لاستبدال الأسماء الفرنسية للشوارع بأسماء محلية  

من داكار إلى واغادوغو عبر أبيدجان، تعمل حركة غير مسبوقة لإزالة الاستعمار من أسماء الشوارع على تحويل الوجه الحضري لغرب أفريقيا. التحقيق في هذه الثورة في أسماء المواقع الجغرافية والتي تتجاوز الرمزية البسيطة.

ماذا تعرف عن الأمين العام الجديد للحكومة السنغالية بوبكر كامر؟

تم تعيين بوبكر كامارا أمينا عاما للحكومة خلفا لمحمد الأمينو لو. وكان هذا التكنوقراطي ذو المهارات المعترف بها قد رأس الجمارك السنغالية لمدة أربع سنوات في عام 2000، تحت قيادة عبد الله واد، قبل أن يتولى رئاسة إدارة الجمارك في بنين. وفي منصبه الجديد، ستتمثل مسؤولياته في تنسيق العمل الحكومي في سياق يتميز بإطلاق العديد من المشاريع الاستراتيجية، لا سيما خفض الدين العام ومكافحة البطالة بين الشباب. برنامج رائع!

منظمة الأغذية والزراعة تدعم صحة الحيوان في السنغال 

يحظى قطاع الثروة الحيوانية في السنغال باهتمام الدولة التي تريد أن تجعله رافعة للاستقلال الغذائي.

ويوفر القطاع نحو 4% من الناتج المحلي الإجمالي ويوظف ما يقرب من ثلث الأسر. ومع ذلك، يواجه هذا القطاع العديد من المشاكل، بما في ذلك عودة ظهور الأمراض الحيوانية.

وفي هذا السياق أطلقت منظمة الأغذية والزراعة ووزارة الزراعة، يوم الثلاثاء 29 أبريل/نيسان في داكار، مشروعا مبتكرا يهدف إلى القضاء على هذه الأمراض المرتبطة بصحة الحيوان.

مراسلون بلا حدود: السنغال تتقدم 20 رتبة في مجال حرية الصحافة 

نشرت منظمة مراسلون بلا حدود تصنيفها العالمي لعام 2025: السنغال، الذي احتلت قيه السنغال المرتبة 74، تقدمت 20 مركزا.
وفي عشية اليوم العالمي لحرية الصحافة، الذي يوافق 3 مايو/أيار، نشرت منظمة مراسلون بلا حدود التصنيف العالمي لعام 2025. السنغال تحتل المركز 74، بتقدم 20 مركزا.

كأس العالم لكرة القدم الشاطئية: خسارة موريتانيا وسيشلي 

خسرت سيشلي وموريتانيا، الخميس، مباراتهما في اليوم الأول من بطولة كأس العالم لكرة القدم الشاطئية 2025، التي تقام في فيكتوريا. فيما يستهل منتخب السنغال، حامل لقب بطولة أفريقيا، مشواره في البطولة اليوم الجمعة بمواجهة إسبانيا.

بعد المغرب، الجزائر تعلن عن تنظيم أسبوع تجاري في موريتانيا

أعلنت وزارة التجارة الخارجية وترقية الصادرات الجزائرية عن تنظيم معرض تجاري في نواكشوط من 22 إلى 28 مايو الجاري. ويهدف هذا الحدث إلى "إبراز القدرات الإنتاجية للجزائر في مختلف القطاعات"، بحسب البيان الرسمي.

ولذلك تدعو الوزارة الفاعلين الاقتصاديين الجزائريين إلى المشاركة بأعداد كبيرة في هذا الحدث. ويأتي هذا الإعلان بعد وقت قصير من انتهاء أسبوع التجارة المغربي الذي أقيم في العاصمة الموريتانية من 24 إلى 30 أبريل.

مركز دراسات سنغالي يكشف عن تمدد لجماعة نصرة الإسلام في المناطق الحدودية 

في تقرير نشر يوم 27 أبريل/نيسان، يشير معهد الأبحاث السنغالي إلى أن جماعة نصرة الإسلام والمسلمين (JNIM) تعمل على توسيع نفوذها في منطقة الحدود الثلاثية بين مالي وموريتانيا والسنغال.

وزير الدفاع السنغالي يصل نواكشوط في زيارة ودية لبحث التعاون العسكري 

بحث وزير القوات المسلحة السنغالي بيرام ديوب، خلال زيارته إلى نواكشوط، مع نظيره الموريتاني آفاق التعاون العسكري الثنائي.

في زيارة رسمية إلى نواكشوط، التقى وزير القوات المسلحة السنغالي الجنرال بيرام ديوب مع نظيره الموريتاني الجنرال حنان سيدي سيدي لبحث آفاق تعزيز التعاون العسكري بين البلدين الجارين.

وزير الزراعة السنغالي يزور نواكشوط لبحث التعاون في مجال توريد الأضاحي

في إطار الاستعدادات لعيد الأضحى 2025، قاد وزير الزراعة والثروة الحيوانية السنغالية، الدكتور مابوبا دياني، بعثة رسمية إلى موريتانيا، بحسب صحيفة "لوبسيرفاتور". وكان برفقته وزير القوات المسلحة الجنرال بيرام ديوب ومدير الثروة الحيوانية وحاكم منطقة سانت لويس.

الصفحات