ترجمات

الذكاء الصناعي أداة لتطوير الزراعة وتحقيق السيادة الغذائية/ ترجمة موقع الفكر

قالت إذاعة فرنسا الدولية، إن الخبراء المتخصصين في الزراعة، أجمعوا على أنه من أجل تطوير الزراعة في العالم عامة، والقارة الإفريقية خاصة، لابد من استخدام الذكاء الصناعي، لضمان توفير الغذاء ل9.3 مليار  نسمة من سكان العالم غام 2050م.

السينغال: هدوء هش قد يسبق العاصفة / ترجمة موقع الفكر

قالت إذاعة فرنسا الدولية، إن هدوءا حذرا يخيم على شوارغ الغاصمة السينغالية دكار، بعد 10 أيام من الحكم النافذ بالسجن سنتين، على زعيم المعارضة السينغالية غثمان سونكو، وما تلا ذلك من اشتباكات ومظاهرات عنيفة، أدت حسب منظمة العفو الدولية إلةى مقتل 23 شخصا، وجرح 350 آخرين، وتوقيف 500 متظاهر.

إفريقيا تسعى لتبوئ مكانة مرموقة في سوق الغاز المسال عالميا/ ترجمة موقع الفكر 

قال موقع "maliactu.com "،إن الدول الإفريقية تسعى جاهدة لاحتلال مكانة مرموقة في سوق الغاز على مستوي العالم،مستفيدة من تداعيات الغزو الروسي لأوكرانيا، وما سببه من تعطل تموين أوروبا بالغاز الطبيعي الروسي المسال.
فإفريقيا تمتلك نسبة 7.5% من احتياطات الغاز الطبيعي المؤكدة في العالم،خاصة بلدان مثل نيجيريا،موزمبيق،تنزانيا،ومصر،التي تمتلك احتياطات مهمة، قد تجعل منها مزودين كبار لأوروبا بالغاز الطبيعي.

توقف مفاوضات اتفاق الصيد بين المغرب والاتحاد الأوربي/ ترجمة موقع الفكر 

قال موقع "elwatan-dz.com"،إن الاتحاد الأوربي أكد يوم الثلاثاء،عدم وجود مفاوضات، بين الاتحاد الأوربي والمغرب، من أجل تجديد اتفاقية الصيد بين الجانبين، بسبب وقوع أغلب المصائد السمكية، قبالة سواحل الصحراء الغربية المتنازع عليها.
ونقلت وكالة " أوربا برس"، أنةهذا الإجراء جاء قبل صدور حكم من محكمة العدل الأوربية، حول الموضوع.ينتظر صدورهم قبل نهاية  السنة الجارية.

الاتحاد الأوربي يجري مفاوضات لنشر " frontex" في السينغال وموريتانيا/ ترجمة موقع الفكر

قال موقع "afriquexx.info"، إن حكومة الرئيس ماكي صال تراجعت عن توقيع اتفاقية مع الإتحاد الاروبي تسمج بنشر قوات من وكالة حرس الحدود الاوروبية، المعروفة اختصارا ب:"frontex"، على الأراضي السينغالية، وسط جو سياسي متوتر مع اقتراب انتخابات الرئاسية، بسبب رفض منظمات المجتمع المدني في السنيغال نشر حرس الحدود الأروبي وخفر السواحل على الأراض السنغالية.

 

المغرب: شركة صهيونية للمعلومات تتجسس على الناطقين بالحسانية/ ترجمة موقع الفكر 

قال موقع "Teledakar.net "،إن وسائل إعلام أسبانية، كشفت عن قيام قيام شركة "Team jorge "الإسرائيلية المتخصصة في التلاعب بالمعلومات، بالتواجد في الأراضي المغربية.
فقد كشف الموقع الأسباني " الأسبانيول"،وجود فرع من الشركة الإسرائيلية في مكتبين منفصلين، أحدهما في الرباط،والآخر في أكادير، "تتركز أعمالهما في داخل المغرب فقط، في تعاون مباشر مع المخابرات المغربية".

هجوم الكتروني يعطل المواقع الحكومية في السينغال/ ترجمة موقع الفكر

قالت إذاعة فرنسا الدولية، إن قراصنة مجهولين، شنوا هجوما الكترونيا، على موقع الرآسة السينغاليو، والوزارات والوكالات الوطنية، والمستشفيات، والسفارات الأجنبية في دكار، مما أدى إلى تعطيلها بالكامل،

وهذا الفريق من القراصنة، المتخصص في الحرب السيبرانية يعمل تحت "هاشتاج حرروا السينغال من الديكناتورية".

هل تتنازل " اتصالات تونس" عن شركة ماتل؟/ ترجمة موقع الفكر

 قال موقع "MSN.com"، إن هناك احتمالا قويا لتنازل شركة " اتصالات تونس"، عن غالبية أسهمها في  الشركة الموريتانية- التونسية للاتصالات المعروفة اختصارا ب" ماتل" تلك القضية التي عادت من جديد لتثير النقاش والجدل، حيث تمتلك " اتصالات تونس نسبة 51% من أسهم شركة " ماتل"، أقدم وأول شركة للهاتف الجوال في موربتانيا منذ العام 2000.

الصين تقدم سفينة دوريات لشيراليون للوقوف ضد القرصنة/ترجمة موقع الفكر

قال موقع "agenceecofin.com" إن الصين قدمت سفينة حربية لدولة سيراليون في غرب إفريقيا، لمساعدة  قواتها البحرية،ضد عمليات القراصنة والصيد غير المشروع، الذي تقوم به غالبا البواخر الصينية في المياه الإقليمية لسيراليون.
وحسب صحيفة "ساوث تشاينا مورينج" الصينية الناصقة بالإنجليزية، يوم 30 ابريل المنصرم، إن هذه السفينة الحربية ستمكن سيراليون من التصدي لعمليات القراصنة والصيد غير المشروع الشائع في سواحل غرب إفريقيا. 

الجزائر تعزز تواجدها الاستخباراتي في دول الساحل- ترجمة موقع الفكر

قال موقع " maghreb-intelligence.com"  إن الجنرال مهنا جبار قائد الاستخبارات الخارجية الجزائرية، قام بزيارة هامة لعدة دول من دول الساحل شملت موريتانيا ومالي والنيجر، رفقة وزير الخارجية الجزائري الجديد أحمد عطاف..
فخلال الزيارة لعب الجنرال الشهير الأدوار المهمة،واحتل صدارة المشهد، خلال الزيارة وصار الشخص الأول، ووزير الخارجية في المرتبة الثانية.

الصفحات