ترجمات

السنغال: بعد اشهر من التوقف صندوق النقد الدولي يستأنف مباحثاته مع الحكومة

وصلت اليوم بعثة من صندوق النقد الدولي إلى العاصمة السنغالية داكار في زيارة تستمر حتى يوم الجمعة، بهدف استئناف المباحثات مع السلطات السنغالية بعد توقف دام أكثر من أربعة أشهر. وتأتي هذه الزيارة في ظل تحديات اقتصادية متزايدة تواجه البلاد، وبالتزامن مع تشكيل حكومة جديدة تسعى إلى تعزيز الاستقرار المالي واستعادة ثقة الشركاء الدوليين.

مالي: المعارضة تتهم السلطات الانتقالية بانتهاج "سياسة ترهيب" ضد الخصوم السياسيين

تشهد الساحة السياسية في مالي تصاعداً في التوتر، بعدما اتهم المعارض المالي إسماعيل ساكو السلطات الانتقالية بانتهاج ما وصفه بـ"استراتيجية الترهيب" لإسكات الأصوات المعارضة، وذلك على خلفية سلسلة من الاعتقالات والاختفاءات التي طالت شخصيات سياسية ومدنية خلال الأسابيع الأخيرة.

البنك الدولي: "طنجة المتوسط" يتصدر الموانئ الإفريقية في أداء الحاويات لعام 2025

أظهر تقرير “مؤشر أداء موانئ الحاويات 2025” الصادر عن البنك الدولي، أن ميناء طنجة المتوسط في المغرب تصدّر قائمة الموانئ الإفريقية الأكثر كفاءة في مناولة الحاويات، محتلاً المرتبة السادسة عالمياً ضمن تصنيف شمل 400 ميناء حول العالم.

ويعتمد المؤشر على قياس الزمن الذي يستغرقه توقف السفن منذ وصولها إلى الميناء حتى مغادرتها بعد إتمام عمليات الشحن والتفريغ، ما يوفر معياراً دقيقاً لقياس كفاءة الأداء التشغيلي للموانئ.

مالي: المحكمة الجنائية الدولية تقر تعويضات بقيمة 4.7 مليارات فرنك إفريقي لضحايا جرائم "الحسن أغ" في تمبكتو

أقرت المحكمة الجنائية الدولية تعويضات بقيمة 7.25 ملايين يورو، ما يعادل نحو 4.7 مليارات فرنك إفريقي، لصالح ضحايا الجرائم المنسوبة إلى الحسن أغ عبد العزيز أغ محمد أغ محمود في مدينة تمبكتو شمال مالي، وذلك في إطار جهود جبر الضرر الناجم عن الانتهاكات المرتكبة خلال فترة سيطرة الجماعات المتشددة على المدينة.

فرنسا. بلجيكا. موريتانيا: تفكيك شبكة دولية لغسل أموال المخدرات ومصادرة 8 ملايين يورو

أعلنت الشرطة الفرنسية تفكيك شبكة دولية متورطة في غسل الأموال المتأتية من تجارة المخدرات، كانت تنشط بين فرنسا وبلجيكا وموريتانيا، وذلك خلال عملية أمنية واسعة نُفذت مطلع شهر يونيو الجاري، وأسفرت عن توقيف 15 شخصاً ومصادرة نحو 8 ملايين يورو من الأصول والأموال.

وأكدت الشرطة أن العملية أدت كذلك إلى حجز 50 كلغ، من مادة الكوكايين، في إطار تحقيق استهدف شبكة متخصصة في جمع ونقل العائدات المالية الناتجة عن الاتجار بالمخدرات عبر عدة دول أوروبية.

السعودية وسوريا وإمبراطورية أردوغان التجارية العثمانية الجديدة

بينما كان سلاح الجو الإسرائيلي يُفكك البنية التحتية النووية الإيرانية، وكان الجيش الإسرائيلي يقاتل على جبهات متعددة، أمضى الرئيس التركي رجب طيب أردوغان الأشهر نفسها في فعل ما يُجيده: تحويل الكوارث الإقليمية إلى مكاسب استراتيجية شخصية.

الأمم المتحدة تتشاور مع موريتانيا بشأن تجديد ولاية بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية

بعد توقفه في المغرب، حيث استقبله وزير الخارجية ناصر بوريطة، توجه وكيل الأمين العام للأمم المتحدة لعمليات السلام، جان بيير لاكروا، إلى موريتانيا.

وفي نواكشوط، التقى المسؤول الأممي يوم الثلاثاء بوزير الخارجية الموريتاني محمد سالم ولد مرزوق. وكتب رئيس الدبلوماسية الموريتانية على موقع X: «أتاح هذا الاجتماع فرصة لاستعراض التعاون الثنائي بين بلادنا والأمم المتحدة، واستكشاف سبل تعزيزه، ومناقشة القضايا الدولية الرئيسية ذات الاهتمام المشترك».

دراسة علمية: الجزائر قد تصبح مزودا رئيسيا لأوربا بالهيدروجين الأخضر

تُبرز دراسة علمية حديثة نشرتها مجلة "Applied Energy" الإمكانات الكبيرة التي تمتلكها الجزائر لتطوير صناعة استراتيجية في مجال الهيدروجين الأخضر، بما قد يجعلها أحد أهم الموردين المستقبليين للسوق الأوروبية.

ووفقًا للدراسة، فإن كلفة إنتاج الهيدروجين الأخضر في الجزائر تُقدَّر ما بين 4.6 و5.2 يورو للكيلوغرام، وهو مستوى تنافسي يعزز جاذبية البلاد للاستثمارات الدولية، خاصة في ظل التحولات العالمية نحو الطاقات النظيفة.

بعد خمس سنوات في الحكم.. ماذا يقول الماليون عن أداء أسيمي غويتا؟

شهدت العاصمة المالية باماكو احتفالات بمناسبة مرور خمس سنوات على وصول الرئيس الانتقالي أسيمي غويتا إلى السلطة، في 7 يونيو 2026، وسط تباين في تقييم حصيلة المرحلة الانتقالية، مع إجماع عدد من المتابعين والشخصيات العامة على تسجيل تقدم في بعض الملفات رغم استمرار التحديات الأمنية.

موريتانيا، الجزائر، السنغال ومالي على خط الهجرة الأطلسية: دراسة تكشف خفايا رحلة الكناري

أظهرت دراسة حديثة صادرة عن “مركز الهجرة المختلطة” أن غالبية المهاجرين الذين يسلكون طريق جزر الكناري يعتمدون على وسطاء أو مهربين، في ظل صعوبة الوصول إلى مسارات الهجرة النظامية وارتفاع تكلفتها.

 ورغم المخاطر الكبيرة المرتبطة بالعبور عبر المحيط الأطلسي، فإن كثيرين يرون أن الاستعانة بالمهربين تجعل الرحلة “أقل كلفة” و“أكثر سهولة” من تنظيمها بشكل فردي.

الصفحات