ترجمات

الولايات المتحدة: عمال شركة بوينغ يوافقون على اتفاقية وينهون سبعة أسابيع من الإضراب

 قبل عمال شركة بوينغ المضربون مسودة اتفاق اجتماعي جديد مساء الاثنين 4 نوفمبر، وبذلك وضعوا حداً لإضراب دام أكثر من سبعة أسابيع، والذي كلف الشركة ومورديها أكثر من عشرة مليارات دولار سبعة أسابيع من الإضراب تقترب من نهايتها.

الولايات المتحدة: كامالا هاريس أم دونالد ترامب، من سيكون الرئيس الـ47؟

مهما حدث، فإنها ستكون نتيجة تاريخية: أمريكا ستقرر هذا الثلاثاء، 5 نوفمبر 2024، من سيدخل البيت الأبيض، كامالا هاريس أم دونالد ترامب، في نهاية حملة من التوتر المذهل، لم تقرر حتى اللحظة الأخيرة .

فرنسا: يستعد الموزع Auchan للإعلان عن خطة واسعة النطاق لتسريح العمال

 تنتشر شائعات عن تسريح أعداد كبيرة من العمال في شركة توزيع المواد الغذائية أوشان. ووفقا لوسائل الإعلام لا ليتر، فإن ما يقرب من 2300 وظيفة ستكون مهددة من قبل خطة اجتماعية.

ومن المتوقع أن تعلن الإدارة هذا الإعلان يوم الثلاثاء 5 نوفمبر لممثلي الموظفين الذين لديهم أكثر من 50000 موظف.

اتفاق الاتحاد الأوروبي وميركوسور: أكثر من 200 نائب فرنسي يطالبون باستخدام حق النقض

دعا أكثر من 200 نائب فرنسي من اليسار واليمين، اليوم الاثنين، الحكومة إلى عرقلة إبرام اتفاقية التجارة الحرة المرتقبة بين الاتحاد الأوروبي ودول ميركوسور، والتي تعتبرها "خيانة" للطموح الأوروبي.

"إن الاتفاق، الذي تفاوضت عليه المفوضية الأوروبية، يخون ضعف ما ينبغي أن يكون عليه الاتحاد الأوروبي. إنه يخون الطموح لرفع المعايير البيئية والاجتماعية والصحية.

بوركينا فاسو: حملة واسعة النطاق في وزارة العمل الإنساني

أعلن رئيس الفترة الانتقالية الكابتن إبراهيم تراوري، اكتشاف شبكة لاختلاس الأموال العامة داخل وزارة العمل الإنساني. وبحسب رئيس دولة بوركينا فاسو، فقد تم تفكيك هذه الشبكة بعد إدانة. تم اعتقال العديد من المسؤولين في وزارة العمل الإنساني والتحقيق مستمر.

السودان يقدم شكوى رسمية ضد تشاد أمام الاتحاد الأفريقي

أعلن السودان، السبت 2 نوفمبر 2024، في بيان صحفي نشر على الصفحة الرسمية للمتحدث باسم الحكومة، أنه تقدم بشكوى رسمية ضد تشاد يوم الجمعة أمام اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب، ومقرها في بانجول، غامبيا. وتتهم الخرطوم نجامينا بتقديم المساعدة لقوات الدعم السريع في السودان حيث ترتكب انتهاكات: القتل والاغتصاب والتهجير القسري للسكان وجرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية.

كيف يمكن أن تؤثر السياسة التجارية الأمريكية المستقبلية على الاقتصادات الأفريقية

يفكر المرشحان في الانتخابات الرئاسية الأميركية في اتخاذ إجراءات حمائية: كامالا هاريس في قطاع الطاقة المتجددة، ودونالد ترامب عبر الرسوم الجمركية على جميع المنتجات التي تستوردها الولايات المتحدة. وسوف يكون التأثير على الصادرات الأفريقية أقل مما هو عليه في آسيا أو أمريكا، لأن أفريقيا شريك تجاري أصغر للولايات المتحدة، ولكنه لن يكون ضئيلاً على الإطلاق.

الانتخابات الأمريكية: التعليقات العنيفة بشأن الهجرة تثير قلق المجتمعات ذات الأصول الأجنبية

لقد أثبتت قضية الهجرة نفسها إلى حد كبير كموضوع للحملة الانتخابية في الخامس من نوفمبر في الولايات المتحدة، سواء بالنسبة للانتخابات الرئاسية أو لعدد معين من الاستفتاءات المحلية المخصصة لها.

إذا كان دونالد ترامب قد برز في تصريحاته المتطرفة ــ حيث أعلن بشكل خاص عن رغبته في تنفيذ أكبر عملية طرد وطنية في التاريخ الأميركي، حتى لو كان ذلك يعني تعبئة الجيش ــ فإن كامالا هاريس تدعو أيضا إلى الحزم في الترحيب بالسكان من أصول أجنبية.

أفريقيا الوسطى: دول "سيماك" تكافح من حيث التنمية البشرية

نظم المكتب الغابوني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP Gabon) عرضًا تقديميًا لنتائج تقرير التنمية البشرية في العالم 2023-2024.

مقياس تتأرجح فيه الدول الست الأعضاء في الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا (سيماك) بين المرتبة 123 (الجابون) و191 (جمهورية أفريقيا الوسطى)، على الرغم من الموارد الجيولوجية الكبيرة. هل من الجيد العيش في وسط أفريقيا، وخاصة في البلدان الستة الأعضاء في الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا (Cemac)؟

إسبانيا: عبور أفريقيا إلى جزر الكناري “المخرج الوحيد والأكثر فتكاً دائماً”

في جزر الكناري، يتعلق وضع الهجرة بالسلطات وخدمات الطوارئ. وفي غضون أربعة أيام، منذ الأول من نوفمبر ، وصل ما يقرب من 2000 شخص إلى الأرخبيل باستخدام قوارب مؤقتة.

ومن بينهم عشرات القتلى والمفقودين. هذه الأرقام مذهلة وتؤكد ملاحظة راسخة بالفعل: إن العبور من أفريقيا إلى جزر الكناري هو الآن أحد أكثر الرحلات التي يتم السفر إليها في أوروبا. وفي المجمل، منذ الأول من نوفمبر، وصل حوالي عشرين قاربًا إلى سواحل الأرخبيل.

الصفحات