ترجمات

تباطؤ العقارات الصينية، وانهيار أسعار خام الحديد، وأستراليا تشعر بالقلق

 

فبعد عقود من الجنون، شهدت أسعار خام الحديد، وهو مادة البناء البالغة الأهمية، انخفاضاً حاداً. ووصلت هذا الأسبوع إلى أدنى مستوى لها منذ عام 2022 بسبب الصعوبات التي يواجهها القطاع العقاري الصيني. أخبار سيئة للغاية بالنسبة للمالية الأسترالية.

فرنسا: حريق يلتهم 300 هكتار ويتسبب في إخلاء عشرات المنازل

اندلع حريق عنيف بعد ظهر الأحد في منطقة فرونتينيان في هيرولت الفرنسية، مما أدى إلى إخلاء عشرات المنازل. ودمر الحريق، الذي بدأ من بلدة جيجيان حوالي الساعة الثالثة بعد الظهر، حوالي 300 هكتار من غابات الصنوبر، مما يهدد منطقتين في المدينة.

الحملة الأمريكية: هاريس وترامب تحت المجهر من قبل الصحافة الروسية

 

مع افتتاح مؤتمر الحزب الديمقراطي في الولايات المتحدة في التاسع عشر من أغسطس/آب، تتابع الصحافة الروسية بكل اهتمام تقلبات الحملة الانتخابية الأميركية. ورغم حرصها على عدم الانحياز إلى أي طرف، فإنها تتساءل كيف سيتمكن دونالد ترامب من تغيير رأيه لمحاولة استعادة السيطرة على كامالا هاريس.

كامالا هاريس، رئيسة الولايات المتحدة: السيناريو الكابوس لنتنياهو في إسرائيل

 

وفي الولايات المتحدة، يفتتح المؤتمر الديمقراطي في 19 أغسطس في شيكاغو لترشيح كامالا هاريس رسميًا كمرشحة رئاسية. ويحظى حفل التنصيب هذا والحملة الانتخابية التي ستتبعه باهتمام خاص في إسرائيل. ويبدو أيضاً أن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو قد اتخذ خياراً.

روسيا: حريق في مستودع للوقود في بروليتارسك، في منطقة روستوف، وإعلان حالة الطوارئ

 

تم فرض حالة الطوارئ في مدينة بروليتارسك بجنوب غرب روسيا، بسبب الحريق في مستودع النفط الروسي الذي اندلع يوم الأحد 18 أغسطس 2024. وقال حاكم المنطقة إن الحريق نجم عن سقوط حطام بعد هجوم بدون طيار.

العلاقات بين بنين والنيجر: "كل من يقوم بنشاط تجاري يستعجل إعادة فتح الحدود"

 

يؤكد الحاج ربيع جاربا، رئيس اتحاد الناقلين والمستوردين المساعدين الجدد في بنين (سينترا-إناب)، من جديد رغبته في رؤية إعادة فتح الحدود مع النيجر، الدولة المجاورة التي وقع فيها انقلاب في 26 يوليو 2023. بعد مرور ما يقرب من شهر على وصول مبعوثي المجلس العسكري النيجري إلى كوتونو.

المملكة المتحدة: عملية "الفجر المبكر" لمعالجة اكتظاظ السجون

 

السجون الإنجليزية والويلزية مكتظة. تصل مراكز الاحتجاز بانتظام إلى طاقتها القصوى. ويجب اتخاذ تدابير خاصة: أطلقت وزارة العدل عملية "الفجر المبكر" الليلة.

تتيح عملية "الفجر المبكر"، أو "الصباح الصغير" بالفرنسية، إمكانية "مصادرة" الزنازين في مراكز الشرطة للاحتجاز الوقائي. وينص النظام أيضاً على "تأخير" جلسة المحكمة حتى تتوفر أماكن في مركز السجون.

روسيا تعترف بتدمير جسر ثالث في منطقة كورسك

 

بعد نحو أسبوعين من بدء توغلها في الأراضي الروسية، تواصل أوكرانيا هجومها في منطقة كورسك. ولتعطيل طرق الإمداد الروسية، يستهدف الجيش الأوكراني الجسور الاستراتيجية الواقعة على نهر سيم. وبعد غلوشكوفو وزفانوي، تمكنت كييف من تدمير مبنى ثالث في بلدة كاريز، بحسب بيان لممثل لجنة التحقيق الروسية.

تشاد: تستمر حصيلة سوء الأحوال الجوية في التزايد، خاصة في تيبستي

 

ولا تزال تشاد تعاني من تبعات الأمطار الغزيرة الأخيرة التي هطلت على العاصمة وعدد من أقاليم البلاد. ولا تزال مدينة تيبستي الواقعة في الصحراء أقصى شمال تشاد تسجل وفيات جديدة وفقاً للسلطات المحلية. وهناك بدأت الفيضانات في 9 أغسطس. وتأسف السلطات المحلية وبعض منظمات المجتمع المدني بشكل خاص لعدم تقديم المساعدة للضحايا.

الجزائر: القوة الشرائية ومستقبل الشباب في قلب توقعات الانتخابات الرئاسية في 7 سبتمبر

 

إن تحسين قطاع الصحة والتعليم، وتوفير فرص العمل للشباب، وبناء مساكن اجتماعية جديدة، وتعزيز القدرة الشرائية والأمن، هي من بين اهتمامات الجزائريين. وهم ينتظرون الرئيس الذي سيتم انتخابه في 7 سبتمبر/أيلول ليكون على مستوى توقعاتهم.

الصفحات