ترجمات

خبير سنغالي ينتقد طرق إدارة فيضانات نهر السنغال

قام البروفيسور شيخ مبو، ضيف إذاعة السنغال الدولية، مدير مركز الرصد البيئي، بتحليل الفيضانات الأخيرة لنهر السنغال. وناقش أسباب الفيضانات وسبل استشرافها والحلول المستقبلية.

وأعرب البروفيسور مبو عن تضامنه مع الضحايا، موضحا أن التجاوزات ترجع جزئيا إلى تغير المناخ. وأشار إلى أن ظواهر مماثلة تحدث في نهري الكونغو وليمبوبو.

الاتحاد الأوروبي يؤكد استعداده لدعم "رؤية السنغال 2050"

أكد الاتحاد الأوروبي في 16 أكتوبر 2024 أنه يدعم "رؤية السنغال 2050: أجندة التحول الوطني" التي قدمتها في 14 أكتوبر بقوة بي دي فاي في داكار ( عاصمة).

تحضيرا لقمة المناخ: أوكسفام السنغال تطلق قافلة المناخ الافريقية من بارجني

استثمرت منظمة أوكسفام السنغال وشركاؤها في بارغني، بعد ماتام وكيدوغو، للإطلاق الرسمي لقافلة المناخ الأفريقية قبل مؤتمر الأمم المتحدة التاسع والعشرين المعني بتغير المناخ (COP29) المقرر عقده في الفترة من 11 إلى 22 نوفمبر 2024 في أذربيجان.

السنغال تعتمد مرسومًا جديدا للحفاظ على حقوق الملكية الفكرية

اعتمدت الحكومة السنغالية، الأربعاء، مشروع مرسوم بشأن تحصيل أجور النسخ الخاص، وهو "شكوى قديمة" للعديد من الفنانين.

في السنغال، سيسمح المرسوم الجديد بشأن النسخ الخاص الآن لمنشئي المحتوى بتحصيل الإتاوات المفروضة على وسائط التسجيل مثل محركات الأقراص الثابتة أو مفاتيح USB أو بطاقات الذاكرة أو الأقراص المضغوطة أو أقراص DVD.

السنغال ترصد 8 مليارات فرنك أفريقي لدعم المتضررين من فيضانات نهر السنغال

أعلن رئيس الحكومة السنغالية عثمان سونكو أن "دولة السنغال ستطلق مظروفًا بقيمة 8 مليارات فرنك أفريقي لدعم السكان ضحايا الفيضانات الناجمة عن فيضان نهر السنغال".

وهكذا، في باكيل، في منطقة كيدوغو، ولكن أيضًا في ماتام، غزت مياه نهر السنغال العديد من المنازل.

والوضع أكثر كارثية في بالو، في باكل، حيث غرق جزء كبير من المدينة تحت الماء.

تصنيف الفيفا: السنغال تصعد مرتبة جديدة في التصنيف العالمي

تم إصدار التصنيف الجديد للاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) لمنطقة أفريقيا لشهر أكتوبر 2024، وكانت الأخبار إيجابية بشكل خاص لأسود التيرانجا. وصعدت السنغال، بعد سلسلة من الانتصارات المقنعة، مركزاً واحداً وتصعد الآن إلى المركز 20 عالمياً برصيد 1620.87 نقطة، مما يؤكد مكانتها بين نخبة كرة القدم العالمية.

السنغال تحتفل بأول عملية زراعة قرنية والرئيس فايو يشيد بالانجاز

أعرب الرئيس السنغالي باسيرو ديوماي فاي عن تهنئته للطبيبين الشيخ خادم ندوي وأوا دياما ثيام لإجراء أول عملية زرع قرنية في البلاد.

تم إجراء هذا التدخل الطبي تحت إشراف البروفيسور أندريه ميرمود والدكتور هامر، في عيادة Swiss Visio في سالي بورتودال. وأشاد الرئيس بهذا العمل الفذ باعتباره خطوة مهمة إلى الأمام فيما يتعلق بصحة العيون في السنغال.

فيضانات نهر السنغال: المياه تغزل منازل في إقليم بودور

بعد ماتام وباكل، جاء دور بودور للخوض في مياه الفيضانات. وبحسب مصادرنا، دمرت مياه النهر، مساء أمس، مساحات زراعية وامتيازات في قرية جويدي، ما اضطر عائلات بأكملها إلى هجر منازلهم. وفي حالة من الفوضى، اتصل الضحايا بالسلطات طلباً للمساعدة.

وصول 174 شخصًا على زورق من السنغال إلى الجزر الاسبانية

كشف موقع DakarActu منذ بضعة أيام عن وصول العديد من الزوارق من السنغال إلى جزيرة الهيرو.الاسبانية.

7 زوارق في شهر واحد وعلى متنها ما يزيد عن 800 شخص تقريبًا. ومع وصول عدد لا يحصى من المهاجرين إلى أرخبيل جزر الكناري، يصل عدد الوافدين إلى ألف. وبالفعل، أفاد مصدر إسباني أن قافلة تقل 174 شخصًا (4 نساء و9 قاصرين) غادرت السنغال، وصلت يوم الخميس 17 أكتوبر إلى جزيرة الهيرو.

صندوق النقد الدولي: موريتاني تسير على الطريق الصحيح في تنفيذ إصلاحات الصندوق

هنأ صندوق النقد الدولي السلطات الموريتانية على تعاونها وأشاد بأداء موريتانيا الجيد في تنفيذ الإصلاحات التي تسير على المسار الصحيح وفقا للصندوق.

وبالفعل، فقد أدت هذه الإصلاحات إلى تحسين المالية العامة والسياسة النقدية ومرونة سعر الصرف وأطر الحوكمة، حسبما يشير صندوق النقد الدولي، والذي بموجبه سيشكل هذا الوضع في المستقبل منصة مناسبة لجذب المستثمرين.

الصفحات