ترجمات

تريد السويد وفنلندا إعداد سكانهما لحرب محتملة

 

بدأت السويد بإرسال نحو خمسة ملايين كتيب إلى سكانها يوم الاثنين 18 نوفمبر، تشجعهم على الاستعداد لاحتمال الحرب. وعلى الجانب الآخر من بحر البلطيق، أطلقت فنلندا المجاورة موقعًا إلكترونيًا يحتوي على نصائح تحضيرية مماثلة.

كأس إفريقيا للأمم 2025: غينيا، بنين، موريتانيا، النيجر، لمن التذاكر الأخيرة؟

 

لم يتبق سوى خمسة أماكن للمشاركة في بطولة كأس الأمم الأفريقية 2025، والتي تنتهي تصفياتها يوم الثلاثاء 19 نوفمبر. ثماني مباريات سيكون لها الكثير على المحك لأحد عشر فريقًا ما زالوا في السباق. وستتنافس غينيا وتنزانيا، مثل موزمبيق وغينيا بيساو، فيما سيتعين على بنين السعي للتأهل في ليبيا، بينما ستعول موريتانيا على... مصر.

النيجر: منظمة غير حكومية تحذر من وضع المهاجرين في ديركو

 

في النيجر، تحذر شركة ألارمفون الصحراء من وضعية المهاجرين في ديركو شرق البلاد. وبحسب المنظمة، كان هناك حوالي 400 شخص خارج مخيم المنظمة الدولية للهجرة منذ عدة أسابيع. غالبية هؤلاء الأشخاص، بمن فيهم الأطفال، هم من نيجيريا وفروا من جماعة بوكو حرام. ويأتي آخرون من تشاد أو السودان. وهم عالقون هناك في انتظار العودة إلى بلدانهم ويحتاجون إلى المساعدة.

مالي: انتقادات رئيس الوزراء اللاذعة للمجلس العسكري تثير ردود أفعال عديدة

 

أثارت التصريحات الانتقادية للغاية التي أدلى بها رئيس الوزراء شوغيل مايغا ضد الجيش الموجود في السلطة في باماكو، يوم السبت 16 نوفمبر، العديد من التعليقات في مالي. وبينما يطالب بعض أنصار المجلس العسكري برحيله، فإن شريحة أخرى من الطبقة السياسية تصفق له.

تشاد: إطلاق سراح ثلاثة مواطنين روس ومواطن بيلاروسي بعد شهرين من الاحتجاز في نجامينا

 

أُطلق سراح ثلاثة مواطنين روس وبيلاروسي، بينهم النافذ السياسي المقرب من مجموعة فاغنر، مكسيم شوغالي، يوم السبت 16 نوفمبر، بعد نحو شهرين من الاحتجاز في نجامينا، بحسب بيان صحفي نشرته السفارة الروسية في تشاد على صفحتها على فيسبوك. . وتم القبض على الرجال الأربعة في منتصف سبتمبر/أيلول الماضي على هامش إطلاق أنشطة في مركز ثقافي روسي.

السنغال: " باستيف" يحقق الفوز

هذا هو العنوان الرئيسي في صحيفة 24 Heures à Dakar اليومية. وبذلك فاز الحزب الحاكم بأغلبية كبيرة في الانتخابات التشريعية التي جرت أمس.

ومن المتوقع ظهور النتائج الأولية في الساعات المقبلة،  لكن التوقعات التي طرحتها وسائل الإعلام السنغالية لا تترك مجالا للشك، في أن "باستيف"  سيفوز بأغلبية ساحقة في الجمعية الوطية.

وبحسب موقع "داكار أكتو الإعلام"ي، فإن حزب الرئيس الحالي  سيفوز بما يقرب من 80% من مقاعد الجمعية، أو 131 نائبا من أصل 165.

ساحل العاج: اكتمال عمليات مراجعة القوائم الانتخابية

 

تم الانتهاء من مراجعة القائمة الانتخابية التي بدأت في 19 أكتوبر 2024 يوم الأحد 17 نوفمبر. وظل أكثر من 12 ألف مركز تسجيل مفتوحا في جميع أنحاء البلاد لمدة شهر في محاولة لتوسيع القائمة الانتخابية بإضافة 4.5 مليون مسجل جديد. القائمة الحالية مليئة بما يزيد قليلا عن 8 ملايين ناخب. ولكن على الرغم من منح تمديد لمدة أسبوع، فإن هذا الهدف لا يزال بعيد المنال.

غينيا: منظمة غير حكومية تدعو إلى إجراء تحقيق مستقل في اختفاء قادة جبهة الدفاع عن الديمقراطية

 

تدعو المنظمة غير الحكومية "عمل المسيحيين من أجل إلغاء التعذيب" إلى فتح تحقيق مستقل في اختفاء شخصيتين من المجتمع المدني الغيني، عمر سيلا المعروف أيضًا باسم فونيكي مينغي ومامادو بيلو باه. وتم اعتقال القياديين في الجبهة الوطنية للدفاع عن الدستور في 9 يوليو 2024 من قبل جنود واقتيادهما إلى جهة مجهولة. وأعلن النظام القضائي الغيني أنه ليس وراء هذه الاعتقالات وفتح تحقيقا، لكن المنظمة غير الحكومية تشكك في حقيقة عملها.

مالي:شركة التعدين الأسترالية Resolute توافق على دفع تكاليف إطلاق سراح رئيسها التنفيذي

 

أعلنت شركة التعدين الأسترالية Resolute Mining، التي تدير منجم Syama للذهب في جنوب مالي، للتو أنها ستدفع 160 مليون دولار للسلطات في باماكو، في حين تم احتجاز رئيسها التنفيذي، بالإضافة إلى اثنين آخرين من المديرين التنفيذيين للشركة، لمدة شهرين. عشرة أيام من قبل المجلس العسكري، على خلفية الخلاف الضريبي.

السنغال: حزب "باستيف" الحاكم يعلن تحقيق "انتصار كبير" في الانتخابات التشريعية

حقق الحزب الحاكم في السنغال "باستيف"  "نصرا كبيرا" في الانتخابات التشريعية المبكرة التي جرت يوم الأحد 17 نوفمبر، والتي دعا إليها الرئيس الجديد باسيرو ديوماي فاي، حسبما أعلن المتحدث باسم الحكومة بعد التصويت.

ودُعي أكثر من 7 ملايين ناخب إلى صناديق الاقتراع لانتخاب النواب الـ165 الذين سيشغلون عضوية الجمعية الوطنية في السنوات الخمس المقبلة.

الصفحات