ترجمات

كوت ديفوار: حريق اجتاح سوق أدجامي في أبيدجان

 

وفي كوت ديفوار، اندلع حريق في 15 أغسطس في ماركي أدجامي، أكبر مدينة في أبيدجان. Aucune الضحية ليست محزنة، ولكن 3 إلى 4000 متر مربع من التجارة والمساكن أصبحت سيئة. وإذا كانت أساسيات الحريق قد ماتت، فإن المضخات تعمل على إزالة الجاذبية ثلاث مرات لإزالة البهو المتبقي.

السنغال: تعديل اللائحة الداخلية للجمعية الوطنية

 

في هذا اليوم 16 أكتوبر، صوت البرلمان السنغالي على تعديل لائحته الداخلية، وهي خطوة حاسمة للسماح لعثمان سونكو بإصدار إعلانه عن السياسة العامة. بدأت هذه الممارسة بعد قمع منصب رئيس الوزراء من قبل الرئيس القديم ماكي سال في مايو 2019. ومع تغير المناخ، ظل سؤال واحد قائمًا: هل سيتم تقديم رئيس الحكومة حتى انتهاء الجمعية الوطنية؟

نيجيريا: خاطفو 20 طالبًا يطالبون بفدية مالية قدرها 28 ألف يورو

 

فدية قدرها 50 مليون نايرا، أي ما يعادل 28 ألف يورو. هذه هي الجهة التي تطالب بالخاطفين وهم 20 طالبًا في الطب محاصرين في دولة بينو منذ 15 عامًا تقريبًا. تعلن La Police nigeriane عن نشاط الباحثين. أحد الضحايا الذين يشعرون بشكل ملحوظ بالمبيعات هو 16 رسالة لطيفة على شبكة اجتماعية. ومن الواضح أن الرهائن سيتعرضون للتهديد إذا لم يحصل خاطفوهم على رد على طلبهم. وأدانت وزارة الصحة رسميا عمليات الاختطاف الجماعي.

جنوب أفريقيا: معدل البطالة 33% ، وهو الأعلى في العالم !!

 

تم نشر الرؤساء التنفيذيين للعمل بعد الانتخابات العامة في مايو 2024 في أفريقيا الجنوبية، وأصبحوا مخطئين. واستمر معدل البطالة، وهو الأعلى بالفعل في العالم، في الارتفاع ليصل إلى 33.5% من السكان النشطين في الربع الثاني، في حين كان من المتوقع حدوث انخفاض طفيف.

بنين: تم إعادة تصدير شحنة النفط النيجيرية إلى كوتونو

 

ووفقا لمعلومات إذاعة فرنسا الدولية، سيتم استئناف تحميل النفط الخام النيجيري من منصة النفط التي تم إنشاؤها في بنين. بعد بيعها في 16 أكتوبر، كانت هناك سفينة بحرية في تجارة كوتونو في ذلك الوقت. تبدأ عملية متقطعة بعد استجواب خمسة منتجعات نيجيرية على منصة خط الأنابيب Sèmè-Podji.

مالي: الدعوة للحوار مع كافة الجيوش.

 

وفي مالي، كرم رئيس المجلس الإسلامي الأعلى في مالي، والأحزاب والجمعيات السياسية الأخرى، في 17 يونيو 2017، السيد عثمان مدني حيدرة الذي شارك في الحوار مع كافة الجماعات المسلحة، سواء كانت جهادية أو غيرها. وسيقدم رئيس HCIM، أكبر جمعية إسلامية في مالي، هذا الاقتراح قبل 15 يوما من اجتماعه مع عمال السيارات.

موريتانيا: عندما يمتلك الأمناء العامين صلاحيات أكثر من وزرائهم

"إن مهامك تجعلك مسؤولاً بشكل مباشر عن التسيير المالي والإداري لدوائرك وتتطلب منك اتخاذ الإجراءات المناسبة للتعامل مع كل الظواهر التي تتنافى مع أخلاقيات الإدارة واحترام المال العام".

بهذه العبارات تحدث الرئيس الغزواني، يوم الجمعة 16 غشت، خلال لقاء غريب لا يمنح لأعضاء الحكومة، بل على العكس مع لأمناء العامين، في مقاربة تبدو وكأنها تدخل في الصلاحيات.

زيادة في عدد المسافرين الموريتانيين إلى المغرب خلال أشهر العطلة الصيفية

 كثير من الموريتانيين لا يترددون في السفر لقضاء إجازتهم في المغرب خلال شهر أغسطس. ومن رحلة واحدة شهريًا، تصبح هذه دورية هذه الرحلات أسبوعية، بحلول الصيف.

سوق دابولا السنغالية: طفرة في محصول "الباميه" هذا العام

في وسط مدينة دابولا، يعد ارتفاع أسعار منتجات حدائق السوق سرًا مكشوفًا. وعلى الرغم من ممارسة البستنة السوقية خلال موسم الأمطار هذا، فإن منتجات هذا المحصول موجهة في الغالب إلى أسواق أخرى غير الأسواق المحلية. ولا تزال الفواكه القليلة التي تباع هناك باهظة الثمن.

وإدراكا لهذا الوضع، تعتزم مديرية الفلاحة والثروة الحيوانية لدابولا، التي قامت بتنمية أربعة (4) هكتارات وزراعة البامية، بيع منتجاتها في السوق المحلية بهدف تخفيف سلة ربات البيوت.

الصفحات