ترجمات

فريق تونسي يشارك في تأطير أطباء سنغاليين في مجال زراعة الكلى

سيشارك فريق من الأطباء التونسيين في أول عملية زرع كلى بمستشفى إدريسا بويي بالعاصمة السنغالية داكار قبل نهاية العام الجاري، وفق ما علمنا في بيان صحفي لوزارة الصحة السنغالية.

وحسب المصدر ذاته، تم الاتفاق أيضا خلال لقاء عمل عقد، الأربعاء، بين وزير الصحة مصطفى فرجاني ووفد طبي سنغالي، على توسيع الشراكة في تخصصات طبية أخرى مثل جراحة القلب والأوعية الدموية وجراحة الأعصاب والأشعة، إلى جانب تبادل الخبرات بين البلدين.

الجزائر تطلق خدمات شحن بحري نحو الموانئ الموريتانية

حددت الشركة الوطنية للنقل البحري للبضائع (كنان الجزائر) رحلة من المقرر أن تنطلق نهاية شهر فبراير الجاري نحو موريتانيا، وذلك في إطار تعزيز الصادرات الجزائرية غير المحروقات. "قامت السفينة الوطنية "كنعان الجزائر" بتخطيط رحلة لسفينة شحن عامة متجهة إلى موريتانيا، مع التوقف في ميناء نواكشوط. وقالت الشركة في رسالة وجهتها إلى الفاعلين الاقتصاديين والمصدرين: "من المقرر أن تغادر الرحلة في الفترة ما بين 23 و28 فبراير 2025".

موريتانيا: كم يكلفنا جيشنا؟

تبلغ الميزانية العسكرية لموريتانيا للعام 2025 نحو 11,86 مليار أوقية. ويشمل هذا المبلغ نفقات استثمارية قدرها 2.99 مليار أورو، مقسمة بشكل خاص بين بناء السفن (900 مليون أورو)، والطيران العسكري (229.7 مليون أورو)، وشراء المعدات العسكرية (1.48 مليار أورو).

وفي عام 2023، مثل الإنفاق العسكري 2.7% من الناتج المحلي الإجمالي. وبميزانية عسكرية بلغت 277.2 مليون دولار أميركي في ذلك العام، فإن هذه النسبة تعكس حصة كبيرة بالنسبة لدولة نامية مثل بلدنا!

توقعات مؤسسات مالية دولية: موريتانيا ضمن الاقتصاديات العشر الأكثر نموا بإفريقيا 2025

من عام لآخر، تظهر بنين بشكل متزايد في أعلى قائمة البلدان ذات النمو الاقتصادي القوي في أفريقيا. وتشير التوقعات الأخيرة الصادرة عن البنك الدولي وصندوق النقد الدولي وبنك التنمية الأفريقي إلى أن المؤشرات تتجه نحو اللون الأخضر في بنين. وتشير التوقعات إلى أن 10 دول في أفريقيا، بما في ذلك بنين، ستشهد نموا يزيد عن 6% خلال عامي 2025 و2026. وبالمقارنة بالتوقعات التي تم تقديمها في النصف الثاني من العام الماضي، فقد تم تعديل توقعات النمو بشكل طفيف إلى الأعلى.

طريق جزر الكناري: العثور على تسع جثث قبالة السواحل الموريتانية

قالت السلطات الموريتانية، يوم الثلاثاء، إنها عثرت على تسع جثث قبالة سواحل مدينة نواذيبو، إلى الشمال الغربي من البلاد، و تعرف بأنها نقطة انطلاق قوارب المهاجرين المتجهة إلى جزر الكناري الإسبانية. ومن الممكن أن يكون الضحايا من السنغال ومالي.

ورشة عمل لاختبار برمجيات إدارة المعلمين في موريتانيا

أطلقت وزارة التربية الوطنية وإصلاح نظام التعليم في موريتانيا، في 17 يناير 2025، بحضور كبار المسؤولين بينهم المستشار الفني للوزير والمدير العام للإصلاح والاستشراف ومدير الموارد البشرية، ورشة نشر وتدريب مستخدمي وإداريي نظام إدارة الموارد البشرية المحوسب (SIGRH).

موريتانيا تلغي عقد شراء قوارب من شركة صينية معاقبة من قبل الولايات المتحدة

ألغت الحكومة الموريتانية عقدًا مع إحدى وحدات مجموعة "بولي جروب" الصينية المملوكة للدولة لبيع قوارب دورية، وذلك استجابةً للضغوط المتزايدة من الولايات المتحدة، وفقًا لتقرير نشره موقع Africa Intelligence.

أفريقيا ستحقق أعلى معدل نمو في عام 2025، وموريتانيا الثانية على مستوى العالم

أصدرت إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمم المتحدة تقريرا في 9 يناير بعنوان "الوضع الاقتصادي العالمي وآفاق العام 2025 يفتح نافذة جديدة"، يتوقع أن يصل معدل النمو الاقتصادي (المقدر) في أفريقيا إلى 3.4% في عام 2024. سوف يرتفع من 3.7% في عام 2025 إلى 4.0% في عام 2026 (راجع المقال بتاريخ 10 يناير 2025).

مسؤول في "الناتو": من واجب الحلف "الحفاظ على الاستقرار في موريتانيا بأي ثمن".

بحث وفد من حلف شمال الأطلسي (الناتو) أمس مع مسؤولين في موريتانيا تعزيز التعاون العسكري والأمني، حسبما ذكرت وكالة الأنباء الموريتانية.

وأضافت الوكالة أن وزير الدفاع حنينا ولد سيدي التقى بوفد الحلف برئاسة الممثل الخاص للجوار الجنوبي خافيير كولومينا، في مقر وزارة الدفاع في نواكشوط.

وأضافت الوكالة أن الاجتماع حضره مسؤولون من الجانبين، دون إعطاء مزيد من التفاصيل.

استمرارالدراسات "الأوقيانوغرافية" على مسار خط أنابيب الغاز " نيجيريا- المغرب"

يعتبر مشروع خط أنابيب الغاز بين أفريقيا والمحيط الأطلسي، مبادرة طموحة لربط نيجيريا والمغرب بأوروبا من خلال خط أنابيب للغاز تحت الماء،  مرورا بالعديد من بلدان غرب أفريقيا، وتواصلالأطراف المعنية تحث الخطى نحو استكماله.
وفي عملية حديثة، تم نشر معدات متخصصة في قاع البحر قبالة سواحل المغرب وموريتانيا والسنغال، مما يمثل علامة بارزة في مرحلة الدراسات الأوقيانوغرافية للمشروع.

الصفحات