ترجمات

الهجرة: تقترح أورسولا فون دير لاين فتح مراكز ومراكز عودة خارج الاتحاد الأوروبي

 

هذا من شأنه أن يشكل تحولاً كبيراً بالنسبة للاتحاد الأوروبي: فالمفوضية الأوروبية تريد النظر في إعادة المهاجرين غير الشرعيين إلى بلدان ثالثة أولى. وكتبت رئيستها أورسولا فون دير لاين إلى الدول الـ27 تقترح فتح "المراكز".

النيل: دخول الاتفاقية حيز التنفيذ صدقت عليها سبع دول شرق أفريقيا ورفضتها مصر والسودان

 

رحب رئيس الوزراء الإثيوبي أبي أحمد بدخول اتفاقية التعاون الإطارية بشأن نهر النيل حيز التنفيذ في 13 أكتوبر 2024 والتي صادقت عليها سبع دول في شرق إفريقيا تقع عند منبع النهر. لكن الاتفاق رفضه دولتي المصب، مصر والسودان.

تصفيات كأس إفريقيا للأمم 2025: الجزائر تؤمن تذكرة التأهل للمرحلة النهائية بالمغرب

 

قبل انطلاق المباراة، كان رجال فلاديمير بيتكوفيتش يدركون أن تحقيق الفوز في لومي على ملعب كيغي يوم الاثنين الموافق 14 أكتوبر/تشرين الأول سيضمن التأهل للمرحلة النهائية. وفازت الجزائر 1-0 من ركلة جزاء من رامي بن سبعيني.

الكونغو الديمقراطية: كينشاسا تلغي المناقصة الخاصة بـ 27 منطقة نفطية

أعلنت وزارة المحروقات الكونغولية، في بلاغ صحفي صدر اليوم الاثنين 14 أكتوبر، عن إلغاء عملية ترسية 27 منطقة نفطية كانت قد انطلقت في يوليو 2022 ووضحت الأسباب التي دفعتها لاتخاذ مثل هذا القرار.
إذا ألغت دعوتها لتقديم عطاءات لـ 27 منطقة نفطية تم إطلاقها في عام 2022، تعتزم الحكومة الكونغولية إعادة إطلاق عملية تخصيص مماثلة قريبًا

البنك الدولي يعتمد التعليم من أجل التنمية الاقتصادية في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى

 

تظهر الطبعة الثلاثون من التقرير نصف السنوي للبنك الدولي حول الاقتصاد الأفريقي، الذي صدر يوم الاثنين 14 أكتوبر، انتعاشا اقتصاديا هشا في القارة، والذي من المتوقع أن يرتفع إلى 3٪ في عام 2024 وأن ينخفض ​​التضخم إلى 4.9٪.ويقدم البنك الدولي عدة توصيات، أولها زيادة الاستثمار في التعليم.

في أفريقيا مشكلة النفايات الكهربائية والإلكترونية الشائكة

 

بحسب تقرير للأمم المتحدة، تم إنتاج 62 مليون طن من النفايات الإلكترونية على مستوى العالم في عام 2022. وبهذا المعدل، ينبغي أن نصل إلى 82 مليون طن من النفايات في عام 2030. ولكن تم تسجيل 22.3% فقط منها على أنها تم جمعها وإعادة تدويرها رسميًا. وبسبب معدل إعادة التدوير المنخفض هذا، ينتهي الأمر بأطنان من النفايات في القارة الأفريقية كل عام.

جنوب أفريقيا: نتائج مشجعة بعد مرور 100 يوم على تولي الحكومة الائتلافية السلطة

 

هذه هي المرة الأولى منذ نهاية نظام الفصل العنصري: فمنذ الانتخابات العامة التي جرت في 29 مايو/أيار، لم يعد حزب المؤتمر الوطني الأفريقي يهيمن على الحياة السياسية في جنوب أفريقيا. وبعد التصويت، وجد حزب نيلسون مانديلا نفسه مضطرا إلى تشكيل تحالف من عدة أحزاب ليتمكن من قيادة البلاد. وبعد مرور مائة يوم، يعمل حزب المؤتمر الوطني الأفريقي جنبًا إلى جنب مع تسعة أحزاب أخرى دخلت الحكومة. والأمور تسير على ما يرام.

في مواجهة خطر الفيضانات الجديدة، الكونغو برازافيل بين التكيف والاستسلام

في نهاية عام 2023، عانت الكونغو برازافيل من أسوأ فيضانات في تاريخها الحديث. وفاضت الأنهار على ضفافها بنسب غير مسبوقة، مما تسبب في أضرار جسيمة: فقد تأثر 1.79 مليون شخص، وكان واحد من كل 12 كونغوليًا بحاجة إلى المساعدة الإنسانية. ليكوالا، المحافظة الأبعد عن العاصمة،

الطلاب المحرومون من المدارس في جميع أنحاء الكونغو

"السنغال 2050": الحكومة تعرض برنامجها الاقتصادي الطموح

 

في السنغال، بعد ستة أشهر من انتخابهما، قدم الرئيس باسيرو ديوماي فاي ورئيس الوزراء عثمان سونكو يوم الاثنين 14 أكتوبر برنامجهما لتطوير البلاد على مدى السنوات الخمس والعشرين المقبلة بعنوان "من أجل سنغال ذات سيادة وعادلة ومزدهرة". برنامج "السنغال 2050" الذي قدمه يوم الاثنين باسيرو ديوماي فاي وعثمان سونكو هو برنامج ذو أهداف اقتصادية طموحة. دخل الفرد يصل إلى ثلاثة أضعاف بحلول عام 2050، يؤكد الرئيس السنغالي.

الصفحات