ترجمات

المغرب: مسيرة حاشدة دعماً للفلسطينيين في ذكرى 7 أكتوبر

 

توافد عشرات الآلاف من الأشخاص إلى الرباط، الأحد، لإحياء الذكرى الأولى لبدء الحرب على غزة وإظهار دعمهم للشعب الفلسطيني، مطالبين بقطع العلاقات بين الرباط وإسرائيل، بحسب ما أفاد صحافيون في وكالة فرانس برس.

اليابان: رئيس الوزراء يريد تخزين الأسلحة النووية الأمريكية في اليابان ويثير الجدل

 

وفي اليابان، أثار رئيس الوزراء الجديد شيجيرو إيشيبا، الذي تم تنصيبه يوم الثلاثاء 2 أكتوبر/تشرين الأول، عاصفة. يريد وزير الدفاع السابق هذا تخزين الأسلحة النووية في القواعد العسكرية الأمريكية الموجودة على الأراضي الوطنية. والهدف من ذلك هو ضمان أمن الأرخبيل بشكل أفضل في مواجهة التهديد الثلاثي المتمثل في الصين وروسيا وكوريا الشمالية. وهذا يكفي لإثارة جدل كبير في البلاد، حيث لا تزال صدمة هذا السلاح حية، في ناجازاكي وهيروشيما.

كازاخستان: استفتاء على بناء محطة للطاقة النووية

 

هل ستقوم كازاخستان ببناء أول محطة للطاقة النووية؟ وقد أصبحت روسيا والصين وكوريا الجنوبية وفرنسا بالفعل في المراحل الأولى لهذا المشروع العملاق الذي من المتوقع أن يستمر لمدة عشر سنوات. وفي يوم الأحد 6 أكتوبر/تشرين الأول، يجب على 12 مليون ناخب أن يقولوا ما إذا كانوا مع أو ضد محطة توليد الكهرباء، خلال الاستفتاء.

المكسيك: مقتل ستة مهاجرين على يد الجيش،والرئيسة تستنكر الحقيقة "المؤسفة"

 

في المكسيك، قُتل ستة أشخاص في الأول من أكتوبر على يد الجيش على الحدود مع غواتيمالا. وكان هؤلاء مهاجرين من آسيا وأفريقيا والشرق الأوسط. كما خلفت المأساة اثني عشر جريحاً. وتم إيقاف الجنديين المسؤولين عن إطلاق النار عن واجباتهما، وأعربت الرئيسة كلوديا شينباوم عن أسفها لهذا الحدث "المؤسف" الذي يجب التحقيق فيه ومعاقبة مرتكبيه.

الولايات المتحدة: الجمهوريون ما زالوا يؤيدون حمل السلاح رغم محاولات اغتيال دونالد ترامب

 

يعود دونالد ترامب إلى بتلر يوم السبت 5 أكتوبر خلال اجتماع. في هذه البلدة بولاية بنسلفانيا، أصيب المرشح الجمهوري لانتخابات الرئاسة الأميركية بطلق ناري في أذنه اليمنى قبل ثلاثة أشهر، إثر تعرضه لمحاولة اغتيال على يد قناص. وعلى الرغم من الدراما، فإنه لم يغير رأيه بشأن الأسلحة النارية، تماما مثل ناخبيه، الذين لا يريدون أن يسمعوا عن المزيد من الضوابط، أينما كانوا في البلاد.

البرازيل: ساو باولو، مركز القضايا البلدية، يهزها مرشح أكثر تطرفاً من أي وقت مضى

 

تصوت البرازيل، الأحد 6 أكتوبر/تشرين الأول، في الجولة الأولى من الانتخابات البلدية، وذلك قبل عامين من الانتخابات العامة المقبلة (الرئاسية والتشريعية). وتمثل هذه الانتخابات قيمة اختبارية بالنسبة للرئيس لولا، وكذلك لجائير بولسونارو، الذي يواصل عمله في المؤسسة المحلية. وستكون مدينة ساو باولو هي واجهة هذا السباق، حيث يتنافس الحزبان الرئيسيان مع ظهور شخصية سياسية عدوانية جديدة.

روسيا: الكرملين يسلط الضوء على "النخبة الجديدة" الناتجة عن الحرب

 

ورغم أن المقاتلين في أوكرانيا يحصلون بالفعل على مزايا معينة ــ في بعض الأحيان على الورق فقط أو مع تأخير ــ فإن فلاديمير بوتن يعتزم الآن إثبات قدرته على تنصيب من يعتبرهم الأكثر استحقاقاً لقيادة البلاد.

كييف:الرئيس الجديد لحلف شمال الأطلسي (الناتو)، يغد بتقديم الدعم اللازم لأوكرانيا من أجل "الفوز".

 

في يوم الخميس 3 أكتوبر/تشرين الأول في كييف، أكد الأمين العام الجديد لحلف شمال الأطلسي، مارك روتي، دعم الغرب لأوكرانيا حتى "تنتصر" على روسيا، بعد يومين فقط من توليه منصبه في بروكسل.

العدالة الأوروبية: أي امرأة أفغانية يمكنها المطالبة بوضع اللاجئ

 

يمكن لجميع النساء الأفغانيات، بسبب الإجراءات التمييزية ضدهن من قبل حركة طالبان، الحصول على اللجوء "فقط" على أساس جنسهن وجنسيتهن، حسبما قضت العدالة الأوروبية يوم الجمعة 4 أكتوبر/تشرين الأول، في قضية نمساوية.

إسبانيا:أزمة الهجرة في جزر الكناري تحتل مركز الجدل السياسي بعد غرق سفينة مميتة

 

أدى الغرق المميت لقارب المهاجرين يوم السبت 24 سبتمبر إلى إعادة أزمة الهجرة في جزر الكناري إلى مركز النقاش وزيادة الضغط على الزعماء السياسيين الإسبان للتوصل إلى اتفاق بشأن نقل المهاجرين القاصرين الذين يصلون إلى الأرخبيل.

الصفحات