ترجمات

أوكرانيا: كييف تحذر من جرائم حرب جديدة يرتكبها الجيش الروسي ضد جنودها

 

في أوكرانيا المدعي العام يعلن فتح تحقيق جديد في مزاعم إعدام جنود أوكرانيين على يد الجيش الروسي، وهذه ليست المرة الأولى التي تنتشر فيها مثل هذه الفيديوهات وكييف تحذر من تزايد جرائم الحرب الروسية ضد جنودها .

زيلينسكي سيحضر اجتماع رامشتاين بخطة "إنهاء عادل للحرب"

 

أعلن فولوديمير زيلينسكي، السبت، أنه سيشارك في القمة الدولية حول الدفاع عن أوكرانيا في ألمانيا الأسبوع المقبل، والتي من المقرر أن يشارك فيها نظيره الأمريكي جو بايدن أيضًا. ويعتزم الرئيس الأوكراني تقديم مجموعة من الإجراءات للتحرك نحو نهاية الحرب، بما في ذلك إمكانية ضرب الأراضي الروسية بعمق.

الصومال: خمس دول شريكة تمارس الضغط من أجل إنشاء قوات الاتحاد الأفريقي لدعم الصومال

 

تذكر خمس دول شريكة للصومال الحاجة الملحة إلى تهيئة الظروف اللازمة لبعثة جديدة للاتحاد الأفريقي هناك. واجتمعت "الكفاح من أجل الصومال" المكونة من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والإمارات العربية المتحدة وتركيا وقطر، في نهاية الأسبوع. وبحلول نهاية ديسمبر/كانون الأول، ستكون بعثة الاتحاد الأفريقي لحفظ السلام (ATMIS) قد أكملت انسحابها. وستحل محلها بعثة الاتحاد الأفريقي للدعم وتحقيق الاستقرار في الصومال (AUSSOM).

السينغال: وكالة موديز تخفض تصنيف السنغال بسبب العجز في ميزانيتها

 

وخفضت وكالة التصنيف الأمريكية موديز تصنيف الدولة الواقعة في غرب أفريقيا إلى B1 في 4 أكتوبر 2024، بسبب عجز الميزانية والديون التي كانت أعلى بكثير من المتوقع.

بوركينا فاسو: الكابتن إبراهيم تراوري يتحدث عن محاولة زعزعة استقرار النظام

 

وفي بوركينا فاسو، أجاب الكابتن إبراهيم تراوري على أسئلة مستمعي الإذاعة العامة RTB يوم السبت 5 أكتوبر 2024. وتحدث بشكل خاص عن محاولة زعزعة الاستقرار التي أدانها نظامه مؤخرا. ووفقا له، فإن جميع المتآمرين سيتحملون العواقب. ويريد إبراهيم تراوري أيضًا تسليم سلفه المقدم بول هنري سانداوجو داميبا الموجود حاليًا في المنفى في لومي.

الكونغو الديمقراطية: إيقاف المدير العام لشركة طيران الكونغو عن العمل للاشتباه في سوء الإدارة

 

تم إيقاف المدير العام ونائب المدير العام لشركة طيران الكونغو، شركة الطيران الوطنية لجمهورية الكونغو الديمقراطية، من قبل وزارة المحفظة، الجمعة 4 أكتوبر 2024. ويأتي هذا القرار في الوقت الذي تواجه فيه الشركة صعوبات خطيرة منذ عدة أشهر. وأثيرت اتهامات بسوء الإدارة المالية وعدم الالتزام بقرارات مجلس الإدارة.

تشاد: حزب المحولون يدعو إلى تأجيل الانتخابات المحلية

 

أنهى حزب "المتحولون" التشادي التابع للمعارض "نجاح ماسرا" مؤتمره للتو ويطالب بتأجيل الانتخابات التشريعية والإقليمية والبلدية المقرر إجراؤها في 29 ديسمبر 2024. وبعد يومين من النقاش، قرر النشطاء المشاركة في الأحداث الانتخابية المقبلة ، ولكن بشروط معينة.

ليبيريا: قرى ملوثة بسبب استغلال أحد المحاجر من قبل شركة صينية

 

حذر سكان المنطقة من أن عدة قرى في شمال ليبيريا مهددة بالتلوث. ويدينون الاستغلال غير المنضبط للمقالع من قبل شركة صينية: شركة China Railway Seventh Group، الممولة من بنك التنمية الأفريقي، اختارتها السلطات الليبيرية لبناء طريق سريع رئيسي.

تونس:قبل الانتخابات، الاقتصاد التونسي على حافة الهاوية

 

النمو في انخفاض، والبطالة في تزايد، والميزان التجاري في المنطقة الحمراء، والاقتصاد التونسي يعاني قبل الانتخابات الرئاسية المنظمة في سياق متوتر.

إن ديون تونس هائلة – حوالي 80٪ من الناتج المحلي الإجمالي. ومن الصعب أن يستمر هذا الأمر، خاصة بالنسبة لبلد يعتمد بشكل كبير على العالم الخارجي.وتكافح تونس لدفع ثمن وارداتها، مما يتسبب في شلل إنتاجها ونقص متكرر في القمح والأرز والدقيق، على سبيل المثال.

الصفحات