ترجمات

بقيمة 230 مليون دولار: موريتانيا تقترب من تأمين تمويل مشروع "تيريس" لليورانيوم

تسعى شركة "أورا إنرجي" الأسترالية إلى استكمال الترتيبات المالية الخاصة بمشروع "تيريس" لليورانيوم في موريتانيا قبل نهاية عام 2026، تمهيداً لاتخاذ القرار النهائي للاستثمار وإطلاق المشروع الذي تقدر تكلفته بنحو 230 مليون دولار.

وأعلنت الشركة، في بيان صدر مؤخرا، أنها تستهدف اتخاذ القرار النهائي للاستثمار قبل نهاية العام، على أن يبدأ تشغيل المنجم خلال عام 2027 بطاقة إنتاجية متوسطة تبلغ مليوني رطل من اليورانيوم سنوياً.

مأساة إنسانية في المتوسط: إنقاذ أكثر من 100 مهاجر بينهم أطفال ونساء

أنقذت منظمات إنسانية، امس الأربعاء 3 يونيو 2026، أكثر من 105 مهاجرين خلال عمليتي إنقاذ منفصلتين في البحر الأبيض المتوسط، بعد تعرّض قواربهم للخطر أثناء محاولتهم العبور من السواحل الليبية نحو أوروبا.

مالي: أزمة وقود خانقة في سيغو تشلّ الحياة وتُشعل السوق السوداء

تشهد مدينة سيغو في وسط مالي منذ أشهر أزمة حادة في الوقود، انعكست بشكل مباشر على الحياة اليومية للسكان وعلى النشاط الاقتصادي في المنطقة، وسط ارتفاع كبير في الأسعار وانتشار واسع للسوق الموازية.

موريتانيا: موجة حر شديدة تضرب نواكشوط ودرجات الحرارة تقترب من 45 درجة

تشهد العاصمة الموريتانية نواكشوط ومناطق واسعة من البلاد موجة حر شديدة وغير معتادة، حيث سجلت درجات الحرارة مستويات مرتفعة وصلت إلى نحو 45 درجة مئوية، وفق ما أفادت به مصالح الأرصاد الجوية.

نيجيريا: ارتفاع تدفقات رأس المال الأجنبي بنسبة 84%

سجلت نيجيريا تدفقات رأسمالية أجنبية بلغت 10.37 مليارات دولار خلال الربع الأول من عام 2026، بزيادة قدرها 83.83% مقارنة بالفترة نفسها من عام 2025، وفق بيانات مكتب الإحصاء الوطني النيجيري (NBS).

وأظهرت البيانات أن استثمارات المحافظ المالية استحوذت على النصيب الأكبر من التدفقات الأجنبية بقيمة 9.86 مليارات دولار، ما يمثل أكثر من 95% من إجمالي رؤوس الأموال الوافدة إلى البلاد خلال الفترة المذكورة.

المغرب: «أسود الأطلس» في المركز السابع عالميًا

حقق المنتخب المغربي لكرة القدم إنجازًا جديدًا على الساحة الدولية بعدما احتل المركز السابع عالميًا في التصنيف الشهري الصادر عن الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا)، ليواصل بذلك تأكيد مكانته بين نخبة المنتخبات العالمية.

ويعكس هذا التقدم النتائج الإيجابية التي حققها "أسود الأطلس" خلال الفترة الأخيرة، إلى جانب الأداء المتميز الذي قدمه المنتخب في مختلف المنافسات الدولية، ما ساهم في تعزيز رصيده من النقاط وتحسين موقعه في الترتيب العالمي.

السنغال: 95.2 مليار فرنك إفريقي استثمارات جديدة وإصلاحات لتعزيز المناطق الاقتصادية الخاصة

 استقطبت المناطق الاقتصادية الخاصة استثمارات بقيمة 95.2 مليار فرنك إفريقي، من خلال استقرار 66 شركة داخل مختلف المنصات الصناعية بالبلاد، في خطوة تعزز جهود التصنيع وتحقيق أهداف رؤية "السنغال 2050".

مالي: حظر شامل للدراجات النارية الكبيرة خارج المدن

أعلنت السلطات في مالي فرض حظر على حركة الدراجات النارية التي تبلغ سعتها 125 سنتيمترًا مكعبًا فما فوق، وذلك خارج المدن الكبرى، في خطوة جديدة ضمن سلسلة إجراءات تهدف إلى الحد من تحركات الجماعات المسلحة الناشطة في البلاد.

وبحسب قرار وزاري مشترك تلي عبر التلفزيون الرسمي مساء الأربعاء، فإن هذا الإجراء يشمل عموم التراب الوطني، مع استثناء العاصمة باماكو، إضافة إلى مراكز الولايات والمقاطعات والمدن الرئيسية.

دراسة أممية تكشف: الجزائر تتحول إلى محور للهجرة في غرب إفريقيا

تشير دراسة حديثة صادرة عن المنظمة الدولية للهجرة (OIM) – مكتب الجزائر، إلى تحولات لافتة في أنماط الهجرة القادمة من دول غرب إفريقيا نحو الجزائر، خاصة من مالي والنيجر وبوركينا فاسو وغينيا، مع توسع في الجنسيات وتغير في طبيعة الإقامة داخل البلاد.

المغرب: صادرات تتجاوز 82 مليار دولار

سجّل المغرب إنجازًا اقتصاديًا جديدًا بعدما تجاوزت صادراته الإجمالية 82 مليار دولار خلال سنة 2025، وفق بيانات منظمة التجارة العالمية، ليواصل ترسيخ مكانته ضمن أبرز الاقتصادات التصديرية في إفريقيا.

وتمكّن المغرب من احتلال المرتبة الثالثة إفريقيًا في صادرات السلع، مع قيمة بلغت 50 مليار دولار ونمو بنسبة 10%، مدفوعًا بتطور صناعات السيارات والطيران والفوسفات، إلى جانب تعزيز البنية اللوجستية وعلى رأسها ميناء طنجة المتوسط.

الصفحات