ترجمات

تعبئة في الجامعات المغربية ضد التطبيع مع إسرائيل

تتزايد دعوات الطلاب والأساتذة المطالبة بإنهاء الشراكات التي أقامها جزء من العالم الأكاديمي المغربي مع الجامعات الإسرائيلية.

إلى السلطات الانتقالية في مالي: لا ينبغي اعتبار تجمعات المعارضة مؤامرة تهدد استقرار الحكومة

للحفاظ على الاستقرار في مالي وتحقيق السلام، يجب على السلطات الانتقالية اعتماد نهج أكثر تسامحا. اذ لا ينبغي أن يُنظر إلى جميع تجمعات المعارضين على أنها مؤامرات ضدهم
لايردي الشك والقمع إلا لزيادة التوترات وجعل مهمة الحكم أكثر صعوبة والمفتاح هو   الحوار المفتوح مع جميع الفاعلين السياسيين من اجل تجاوز التحديات الحالية، فمن الضروري التمييز بين المعارضة والتخريب.

السنغال: في جيفر، خشية في قطاع الصيد من تأثيرات استخراج النفط على البيئة البحرية

منذ 11 يونيو واستخراج أول برميل لها، أصبحت السنغال الآن دولة منتجة للنفط. يقع موقع سانغومار البحري، حيث تم تركيب المنصة، قبالة دلتا نهر السلوم، وهي منطقة غنية بالتنوع البيولوجي وتحظى بشعبية لدى الصيادين ومصنعي الأسماك. ويقول اللاعبون في هذا القطاع بالفعل إنهم يشعرون بالتأثير على نشاطهم، ويطالب المجتمع المدني شركة Woodside الأسترالية بمزيد من الشفافية.

الحملة الانتخابية في تونس: الصحفيون تحت الضغط

في تونس، بينما بدأت الهيئة الانتخابية الفترة الانتخابية يوم الأحد 14 يوليو/تموز، أصبح المناخ المحيط بوسائل الإعلام قاسياً على نحو متزايد. أصدر اتحاد الصحفيين التونسيين بيانا صحفيا يوم الاثنين 15 يوليو ذكر فيه بالحاجة إلى وسائل إعلام حرة ومستقلة لتغطية الفترة الانتخابية، في سياق يتزايد فيه ترهيب الصحفيين.

الصحة: ​​في أفريقيا إصابات بين الأطفال بشكل متزايد بالسكتة الدماغية

حتى يوم الخميس 17 يوليو، يُعقد المؤتمر الرابع للأكاديمية الأفريقية لعلم الأعصاب في السنغال، حيث يتبادل أطباء الأعصاب والممارسون من جميع أنحاء القارة ويتدربون على التقدم في مجال علم الأعصاب. ومن بين المخاوف هذا العام: السكتات الدماغية التي آخذة في الارتفاع. وهي تؤثر الآن على أعداد متزايدة من السكان الشباب، إلى حد أنها أصبحت مشكلة صحية عامة حقيقية على نطاق قاري.

بوركينا فاسو: اختطاف صحفي وأحد قادة الجيش في نفس اليوم

وفي بوركينا فاسو، حدثت حالتا اختفاء جديدتين في نفس اليوم. واختطف الصحفي آلان آلان والمقدم إيف ديدييه باموني، السبت الماضي، من منزلهما. الأول صوت معروف من إذاعة أوميغا الشهيرة، والثاني شخصية في الجيش البوركينابي معروف بدوره في الحرب ضد الإرهاب الجهادي.

مقتل ثمانية جنود باكستانيين في هجوم انتحاري

وقع الهجوم في بلدة بانو بشمال غرب البلاد في إقليم خيبر بختونخوا الجبلي المتاخم لأفغانستان والذي كان منذ فترة طويلة معقلا للجماعات الإسلامية المتشددة.ويأتي ذلك بعد أسابيع من إعلان رئيس الوزراء شهباز شريف إطلاق حملة جديدة تهدف إلى القضاء على هذه الجماعات.واستهدفت مجمعاً يضم منشآت عسكرية يتواجد فيه الجنود وعائلاتهم.وأعلنت جماعة جيش محمد مسؤوليتها عن الهجوم، وقالت في بيان إن "أضرارا جسيمة وقعت".واتهم الجيش الباكستاني المجموعة "بالعمل من أفغانستان واستخ

موريتانيا مفتاح الاستقرار في الساحل

في قمة حلف شمال الأطلسي الأخيرة التي انعقدت في واشنطن، كان أحد الإلتزامات التي تم التعهد بها هو ما يسميه الحلف "الجناح الجنوبي".

ومن بين الإجراءات الأخرى، التزم الحلفاء بتعيين مبعوث قيادة خاص مسؤول عن هذه المنطقة الجغرافية لتنسيق العلاقات مع شمال إفريقيا والشرق الأوسط والتعامل مع التهديدات المحتملة مثل تهريب المهاجرين والإرهاب.

جي دي فانس، من مناهض لترامب إلى نائب المرشح الجمهوري

أعلن الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب، المرشح للانتخابات الرئاسية المقررة في 5 نوفمبر 2024، اليوم الاثنين عبر شبكته الاجتماعية تروث سوشال، أن السيناتور جيمس ديفيد فانس سيكون نائبا له.

فرنسا: تنشر المراسيم التطبيقية لقانون الهجرة في الجريدة الرسمية

نشرت الحكومة الفرنسية عدة مراسيم تنفيذية لقانون الهجرة، مثيرة للجدل للغاية وانتقدتها الأحزاب اليسارية ونشطاء حقوق الإنسان، في الجريدة الرسمية يوم الثلاثاء 16 يوليو/تموز. ويأتي هذا المنشور قبل ساعات قليلة من استقالته، عقب الانتخابات التشريعية.

الصفحات