العلاقات بين بنين والنيجر: "كل من يقوم بنشاط تجاري يستعجل إعادة فتح الحدود"

 

يؤكد الحاج ربيع جاربا، رئيس اتحاد الناقلين والمستوردين المساعدين الجدد في بنين (سينترا-إناب)، من جديد رغبته في رؤية إعادة فتح الحدود مع النيجر، الدولة المجاورة التي وقع فيها انقلاب في 26 يوليو 2023. بعد مرور ما يقرب من شهر على وصول مبعوثي المجلس العسكري النيجري إلى كوتونو.

منذ وصول مبعوثي رئيس المجلس العسكري النيجري الجنرال عبد الرحمن تياني إلى كوتونو في 24 يوليو/تموز، يبدو أن النيجر وبنين قد شرعوا في السير على طريق تطبيع العلاقات.

وفي اليوم التالي لاستئناف تحميل الخام النيجيري من كوتونو، يأمل التجار ووكلاء الشحن والناقلون في اتخاذ إجراء سريع لفتح الحدود البرية بين البلدين. إغلاقها في الواقع يعاقبهم بشدة.

الحاج ربيع جاربا، رئيس اتحاد الناقلين والمستوردين المرتبطين الجدد في بنين (سينترا-إيناب) يؤمن بشدة بهذا ويسعد بأول أعمال الاسترخاء.

"الانعطاف عبر بلدان أخرى لا يساعد بنين والنيجر"

وأكد عبر ميكروفون مراسلنا جان لوك أبلوغان أن "توقعاتنا تحققت لأننا أردنا استئناف الأنشطة بين النيجر وبنين".والسفينة الثانية التي رست للتو تثبت مرة أخرى أن صلواتنا مستجابة. إذا كانت السفينة الثانية قد رست بالفعل وتم استقبال المفوض البنيني، فأعتقد أن الشريط قد تم فتحه.

واختتم رئيس شركة سينترا-إيناب: "لا أستطيع الانتظار، بفضل الله، في الساعات المقبلة - ولن أقول في الأيام المقبلة - أن تفتح حدود بنين-النيجر من أجل سعادة الناقلين". من أجل سعادة المستوردين ومن أجل سعادة الشعبين. نحن في عجلة من أمرنا أكثر من الولايات المتحدة. النقل هو عملنا. التجارة هي نشاط التجار. بل إننا في عجلة من أمرنا لرؤية هذه الحدود مفتوحة. إن الطريق الالتفافي [للذهاب من بنين إلى النيجر عبر توغو وبوركينا فاسو، ملاحظة المحرر] لا يناسب البلدين. السبب الذي يجعل أي شخص يقوم بنشاط تجاري في عجلة من أمره لرؤية الحدود مفتوحة.»

www.rfi.fr/fr/afrique/20240819-relations-bénin-niger-celui-qui-mène-une-entreprises-commerciale-est-pressé-de-voir-les-frontières-rouverture