في بكين، كما هو الحال في هونغ كونغ، يستعد الحزب الشيوعي الصيني للاحتفال بالعيد الوطني في الأول من أكتوبر. الرايات والأعلام والملصقات تزين الشوارع بالفعل بمناسبة الذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس جمهورية الصين الشعبية. صورة تتناقض مع تلك التي كانت موجودة قبل عشر سنوات
في ذلك الوقت، كانت هونغ كونغ تنبض على إيقاع الاحتجاجات المؤيدة للديمقراطية و"الثورة المظلية". لمدة تسعة وسبعين يومًا، احتلت منطقتي الأميرالية والوسطى، القلب النابض للتمويل الدولي، صغارًا وكبارًا كانوا يأملون في الحصول على حق الاقتراع العام.
واليوم، بعد مرور عشر سنوات، لم يتبق سوى القليل أو لا شيء من هذا الأمل في إرساء الديمقراطية في المستعمرة البريطانية السابقة. نظرة إلى الوراء على الحركة المؤيدة للديمقراطية لعام 2014 مع هذه الشهادة من ناشط شاب في هونج كونج، انضمت إليه هيكي شميدت، صحفية من الخدمة الدولية لإذاعة RFI.
في نهاية سبتمبر/أيلول 2014، نصب راي وونج خيمته على المحور الرئيسي الذي يعبر الحي المالي، مقتنعا بأنه، مع مئات الآلاف من سكان هونج كونج الآخرين، سوف يركع بكين على ركبتيها.
"في ذلك الوقت، كنت متفائلا جدا بأن هونغ كونغ يمكن أن تصبح مدينة ديمقراطية كما وعد قانوننا الأساسي. واحتل الناس الشوارع عندما هاجمتهم الشرطة بالغاز المسيل للدموع. يقول راي وونغ: "لقد رأيت تصميمهم".
واليوم، حلت الملصقات العملاقة التي تمجد الحزب الشيوعي محل شعارات المتظاهرين.“لقد تم تدمير الحرية التي كانت لدينا بالكامل بموجب قانون الأمن القومي. الآن كل ما عليك فعله هو ارتداء قميص يحمل شعار "تحرير هونغ كونغ - ثورة عصرنا" للذهاب إلى السجن. أنا شخصياً، لو بقيت، لكنت قد ألقيت خلف القضبان لمدة عشر سنوات،» يؤكد راي وونغ.
في المنفى في ألمانيا، أسس راي جمعية "الحرية لهونج كونج". ويستمر معركته: «لم يتوقع أحد سقوط جدار برلين. ومع ذلك فقد حدث ذلك. من الممكن أن يسقط النظام الاستبدادي بشكل غير متوقع تمامًا. لذلك، أظل متفائلاً.»
ترجمة موقع الفكر
أصل الخبر
https://www.rfi.fr/fr/asie-pacifique/20240930-hong-kong-10-ans-apr%C3%A8...