أثار الكتاب الذي يحمل عنوان "فكرة كازامانس المستقلة - الإمكانيات الأخلاقية وديون الوضع الاستعماري في السنغال" جدلاً في الأيام الأخيرة في السنغال.
وهكذا، أتيحت الفرصة لعثمان سونكو للتطرق علنًا إلى موضوع أهمية الكتاب أمس، خلال اجتماع عقد في جنوب السنغال.
وبحسب رئيس قائمة باستيف، «إذا أرادت فرنسا أن تكتب، فما عليها إلا أن تكتب عن كورسيكا التي تطالب باستقلالها عن فرنسا. يكفيها أن تكتب عن كاليدونيا الجديدة التي تطالب باستقلالها، لكن ليس من الضروري أن تكتب عن السنغال”. يريد عثمان سونكو أن يكون واضحا: "لا أعرف ما وراء هذه القضية. لأن فرنسا شهدت في التسعينيات مع جاك شاربي لتوضيح مسألة الشراكة الكاملة والمتكاملة بين كازامانس والسنغال. والآن بعد أن أصبح هناك نظام، كما قلت دائمًا، لسنا مناهضين لفرنسا، بل ببساطة مؤيدون للسنغال، النظام الذي يقول إنه يريد سيادتنا. ولذلك، لن نقبل بعد الآن أن يقلل أحد من قيمتنا. إنها تعطينا كتابًا، وبما أنها لا تستطيع التراجع عن شهادتها، فلا يمكنها بعد الآن المطالبة باستقلالها، هذا هو مفهوم الاستقلال الذي نتحدث عنه! لا نريد الحكم الذاتي! » يقول عثمان سونكو محذرا فرنسا.
هذا، بحسب زعيم باستيف، ليس هو السؤال. لكن في السنغال، الأمر يتعلق بالوحدة: «نحن دولة وحدوية. ومن الشمال إلى الجنوب، ومن الشرق إلى الغرب، ستنطبق نفس الحقائق على كل جزء من التراب الوطني. وهذا الكتاب لن يسمح به في السنغال، ولن يتم تسويقه في السنغال، لأننا لن نقبل أن يأتي مشروع لزعزعة الاستقرار ويتحدث معنا عما يعنينا، نحن السنغاليين. إذا أرادت فرنسا أن تعطينا أرشيفات، فلا يمكنها إلا أن تعطينا أرشيفات عمليات الإعدام بإجراءات موجزة في السنغال أثناء الاستعمار، وعمليات التعذيب التي نفذتها، والعمل القسري، هذا ما نتوقعه من فرنسا. دعها تقدم لنا أرشيفات ثياروي 44، ولكن ليس أرشيفات ما يسمى بالحكم الذاتي لكازامانس”.
