ترجمات

الدفاع: المغرب يستقبل “الرعد الغامض” لأول مرة

بعد نجاح مناورة الأسد الأفريقي 2024، يستضيف المغرب للمرة الأولى مناورة الرعد الغامض 24، مما يمثل علامة فارقة جديدة في التعاون العسكري بين الولايات المتحدة والمملكة.

يبدأ هذا التمرين الذي يجمع عدة دول (الولايات المتحدة والمغرب وألمانيا والمملكة المتحدة) يوم الاثنين 5 غشت ويستمر حتى 16 غشت. وسيجمع هذا التمرين متعدد المجالات حوالي 300 جندي وسيجري في وقت واحد في ألمانيا والمغرب.

الخطوط الملكية المغربية تعلن إطلاق خط مباشر بين الدار البيضاء وتورنتو

في إطار "تعزيز شبكتها الدولية"، ستطلق الخطوط الملكية المغربية (RAM) خط طيران مباشر جديد يربط بين الدار البيضاء وتورنتو في كندا.

السنغال: تطوير أول قمر صناعي صغير تم تصنيعه بالكامل في البلاد

 

بعد مرور ما يزيد قليلاً عن عام على إنشاء الوكالة السنغالية لدراسات الفضاء (ASES)، تعتزم السلطات الجديدة تزويد نفسها بالوسائل اللازمة لتحقيق النجاح. إنها مسألة استثمارات، ولكن أيضًا إنشاء قطاع حقيقي في السنغال في هذا المجال.

يأتي أحدث مثال على ذلك من الوعد الذي تم التعهد به هذا الأسبوع لبدء تطوير أول قمر صناعي صغير يتم تصنيعه بالكامل في البلاد.

زعيم البوليساريو يغادر موريتانيا دون أن يستقبله الرئيس الغزواني

وبعد ثمانية وأربعين ساعة من الانتظار، غادر زعيم جبهة البوليساريو نواكشوط بعد ظهر السبت، دون أن يستقبله الرئيس محمد ولد الشيخ الغزواني. إبراهيم غالي هو آخر ضيف في حفل التنصيب الذي أقيم الخميس 1 غشت الذي غادر موريتانيا. وذكرت وسائل إعلام محلية أنه حاول مقابلة الرئيس الموريتاني، لكن دون جدوى.

موريتانيا: الرئيس الغزواني يعين رئيسا للوزراء

بعد يوم من أدائه اليمين لولاية ثانية مدتها خمس سنوات، عين الرئيس الموريتاني محمد ولد الشيخ الغزواني رئيسا جديدا للوزراء.

آلاف المغاربة يتظاهرون بعد اغتيال زعيم حماس إسماعيل هنية

توافد آلاف المغاربة إلى وسط الرباط يوم السبت 3 أغسطس لدعم الشعب الفلسطيني وإدانة تطبيع العلاقات الدبلوماسية مع إسرائيل، ملوحين بصور زعيم حماس إسماعيل هنية، الذي قُتل يوم 31 يوليو في إيران.

وكانت حماس قد دعت إلى "يوم غضب" يوم الجمعة 2 أغسطس لدفن زعيمها، الذي قُتل قبل يومين في غارة ألقت الحركة الإسلامية وطهران اللوم فيها على إسرائيل.

نيجيريا: الرئيس تينوبو يدعو إلى إنهاء الاحتجاجات ضد ارتفاع تكاليف المعيشة

دعا الرئيس النيجيري بولا أحمد تينوبو يوم الأحد (4 أغسطس) إلى إنهاء الاحتجاجات ضد ارتفاع تكاليف المعيشة في أكبر دولة في أفريقيا من حيث عدد السكان ووضع حد "لسفك الدماء" بعد مقتل 13 متظاهرًا على الأقل على يد سلطات إنفاذ القانون، وفقًا لمنظمة العفو الدولية. .

المملكة المتحدة: اشتباكات بين الشرطة ومتظاهرين من اليمين المتطرف في عدة مدن

وفي المملكة المتحدة، اندلعت أعمال شغب جديدة يوم السبت 3 أغسطس. تجمعات نظمتها حركات يمينية متطرفة مناهضة للهجرة، وغذتها أخبار كاذبة على شبكات التواصل الاجتماعي، في أعقاب هجوم بالسكين يوم الاثنين الماضي في ساوثبورت، غرب البلاد. طعنت ثلاث فتيات صغيرات حتى الموت في مركز للرعاية النهارية في غرب إنجلترا.

السنغال: استدعاء السفير الأوكراني في داكار بعد نشر الفيديو

كانت وزارة التكامل الأفريقي والشؤون الخارجية متعنتة: ففي يوم السبت 3 أغسطس، استدعت السفير الأوكراني في داكار لنشره مقطع فيديو يدعم الهجمات التي وقعت في نهاية يوليو ضد الجيش المالي وجماعة فاغنر شبه العسكرية الروسية في داكار. شمال البلاد وألحقت خسائر فادحة. وقد أرادت السلطات السنغالية الجديدة، منذ انتخاب الرئيس باسيرو ديوماي فاي في أبريل/نيسان الماضي، تأكيد موقفها المتمثل في "الحياد البناء".

فنزويلا: المعارضة بقيادة زعيمها تتظاهر في كاراكاس للمطالبة بالنصر

بينما يتم الطعن في نتائج الانتخابات الرئاسية في فنزويلا من قبل المجتمع الدولي وإدموندو جونزاليس أوروتيا، المرشح المنافس لنيكولاس مادورو الذي يعلن النصر، تظاهرت المعارضة بقيادة زعيمتها ماريا كورينا ماتشادو، في كاراكاس يوم السبت 3 أغسطس للتعبير عن غضبه ومطالبة السلطات بالمحاسبة. وقال مراقبو الانتخابات إن الاحتيال يبدو أكثر وضوحا من أي وقت مضى. ولم يتم نشر محضر الانتخابات بعد.

الصفحات