ترجمات

مالي: معلومات تكشف الجنود الإيفواريين قدموا لصالح المفرزة الألمانية !!/ ترجمة موقع الفكر

كشقت إذاعة فرنسا الدولية في معلومات جديدة حصلت عليها، أن الجنود الإيفواريين الذين كانوا أسرى محتجزين، ومحكوم عليهم بالإعدام في مالي.قدموا إلى مالي ابتداء بناء طلب من المفرزة الألمانية في قوات بعثة الأمم المتحدة في مالي "مينسيما" في إطار "عناصر المساعدة الوطنية: National Support Element "، الذين يساعدون قوات القبعات الزرق في مالي.

السينغال: حادث سير يودي بحياة 20 شخصا في "اللوغا" /ترجمة موقع الفكر

نقلت إذاعة فرنسا الدولية، أن حادث سير مأساوي وقع اليوم اللاثنين في منطقة "اللوغا"، مما أدى إلى مقتل 20 شخصا، وجرح 23 ءاخرين.

وقع وقع الاصطدام بين شاحنة، وأتوبيس نقل عام، على الطريق الوطني رقم2 في السينغال، المتجه إلى سانت الويس، أو "أندر"،حسب تصريح منسوب لوالي والي الولاية.

وأضاف الوالي "يبدو أن سائق الأتوبيس حاول تفادي إصابة حمار على الطريق ...... لكن التحقيق  جار لتحديد المسؤولية عما جرى"

محققون فرنسيون للتحقيق في تحطم "الطائرة النيبالية" !!/ ترجمة موقع الفكر

نقلت إذاعة فرنسا الدولية اليوم، عن وكالة الصحافة الفرنسية "أ ف ب"، أن محققين فرنسيين متخصصين في "سلامة الملاحة الجوية، من "مكتب التحقيقات والتحاليل لسلامة الطيران المدني"BEA" قي فرنسا،سيشاركون في التحقيق في حادثة تحطم الطائرة النيبالية يوم أمس الأحد، في مرتفعات الهمالايا الشاهقة، الني يزيد ارتفاعها عن 8847 متر فوق سطح البحر.

وقد أدى تحطم الطائرة النيبالية، إلى مقتل أكثر من72 من ركابها بينهم، مواطنون فرنسيون.

مالي: الشرطة تعتدي على موكب "الإمام ديكو" بالغازات المسيلة للدموع !!/ ترجمة موقع الفكر

قالت صحيفة "جون آفريك الفرنسية"، إن قوات القمع التابعة للمجلس العسكري الحاكم في مالي، اعتدت بقنابل الغازات المسيلة للدموع على، موكب الإمام محمود ديكو،والذي يحظى بشعبية كبيرة في مالي، وقد خرج آلاف الماليين إلى مطار بامكو لاستقباله، والاحتفاء بعودته من زيارة إلى السعودية، للمشاركة في اجتماعات رابطة العالم الإسلامي،

"الكرملين" يهدد "بحرق" الدبابات والمدرعات المقدمة من الغرب لأوكرانيا/ ترجمة موقع الفكر

نقلت إذاعة فرنسا الدولية، عن المتحدث باسم الكرملين كيمتري بوسكوف، اليوم الاثنين ، أن الكرملين يتعهد ب"حرق" جميع الدبات والمدرعات المقدمة من بريطانيا وبولندا لأوكرانيا، بمجرد وصولها لأوكرانيا، وأضاف " هذه الدبات تحرق وستحرق" ، حسب ما تقلت عنه وكالة الصحافة الفرنسية.

الأمين العام لحلف الناتو يعد بتقديم أسلحة ثقيلة لأوكرانيا في القريب العاجل /ترجمة موقع الفكر

قالت إذاعة فرنسا الدولية إن الأمين العام  لحلف شمال الأطلسي "حلف الناتو" جينز سولستنبرج أكد اليوم الأحد خلال مقابلة مع الصحافة الألمانية بتقديم أسلحة ثقيلة في القريب العاجل لأوكرانيا تتضمن دبابات حديثة ومدرعات ومدافع ثقيلة وصواريخ دفاعية لكي تتمكن من الدفاع  عن نفسها في وجه الغزو الروسي . 

تصريحات الأمين العام جاءت قبل الاجتماع التنسيقي للحلفاء الغربين الذين سينقلون هذه المساعدات العسكرية لقاعدة رام استايل الأمريكية في ألمانيا.

السنة القمرية الصينية الجديدة: مخاوف من تفشي جديد لكورونا !!!/ ترجمة موقع الفكر

نشرت إذاعة فرنسا الدولية ، تفاصيل عن السنة القمرية الصينية الجديدة، حيث تبدأ هذه الأيام الاحتفالات بالسنة الصينية الجديدة (المعروفة أيضا باسم العام القمري الجديد) ، فمن كل عام، مع بزوغ القمر الجديد الثاني بعد الانقلاب الشتوي (21 ديسمبر/كانون الأول)، يحتفل الصينيون الوثنيون، منذ ىلاف السنين بسنتهم الجديدة.

بيروت أسوأ مدينة في العالم من حيث "جودة الحياة" !!/ ترجمة موقع الفكر

نقلت إذاعة فرنسا الدولية، عن قاعدة بيانات ترتيب موقع "نيميو "،المختص في تصنيف مدن العالم حول "مؤشر جودة الحياة"، أن العاصمة اللبنانية احتلت الرتبة 242 من بين 242 مدينة تم احصاؤها، مما جعلها تحتل المرتبة الأخيرة، والأسوء من بين مدن العالم، حسب "معيار جودة الحياة"، بسبب الفساد المستشري، الذي سبب إفلاس الدولة اللبنانية، وجعل لليرة اللبنانية تفقد أكثر من 95% من قيمتها أمام الدولار في أيام معدودات !!

وثائق سرية هامة عثر عليها "متروكة" في منزل الرئيس الآمريكي بايدن / ترجمة موقع الفكر

قالت إذاعة فرنسا الدولية، إن وثائق بالغة السرية،تبلغ 5 صفحات وجدت "متروكة" في المنزل الخاص لأسرة جو بايدن، حسب ما رشح عن البيت الأبيض،تعود لفترته نائبا للرئيس الآمريكي الأسبق براك أوباما 2009 - 2017.

وهو ما اعتبر "قدرا من الإهمال"، لنائب الرئيس الآمريكي آنذاك جو بايدن.

وسبق أن عثر على وثائق سرية في مكتب جاو بايدن في نوفمبر ودبسمبر الماضي

الأمم المتحدة قلقة من تفاقم الجوع ونقص الغذاء في "منطقة الساحل" !!/ ترجمة موقع الفكر

قالت صحيفة "لموند الفرنسية" الأمين العام للأمم المتحدة، أمام جلسة لمجلس الأمن الدولي،إن المنظمة قلقة للغاية من تقاقم الجوع ونفص الغذاء في دول الساحل ، بسبب الغزو الروسي لأوكرانيا، الذي سبب نقصا كبيرا في كميات القمح المتوفرة، ناهيك عن القلاقل الأمنية، والنغير ات المناخية، والأمطار الغزيرة، التي سببت الفيضانات  والسيول الجارفة.

الصفحات