ترجمات

إياد غالي يتحدى الجنرال غويتا !!/ ترجمة موقع الفكر

قالت إذاعة فرنسا الدولية، إن الفيديو الذي نشر يوم  الاثنين الماضي23 يناير الحالي، وظهر فيه زعيم جماعة نصرة الإسلام والمسلمين، الزعيم الطارقي إياد غالي، وهو يتلقى الولاء من وجهاء الطوارق المحليين، في منطقة مناكا، مدى النفوذ المتزايد الي أصبح يحظى به غالي في عدة مناطق داخل مالي[ بحيث بات كثيرون يتحدثون عن التحالف معه، باعتباره حليفا ضد "تنظيم الدولة الإسلامية، الذي خاضت جماعته معارك ضدهم، وتقول أنها حققت ضدهم انتصارات هامة، في مناطق عديدة من مالي.

بوركينا فاسو تسير على خطى مالي في التقارب مع روسيا !!/ ترجمة موقع الفكر

قالت إذاعة فرنسا الدولية، إته من الواضح أن النقيب ابراهيم تراورى، وزمرته العسكرية الحاكمة في بوركينا فاسو، يسيران شبرا بشبر وذراعا بذراع، على خطى الجنرال غويتا، وزمرنه العسكرية الحاكمة في مالي، من طرد للسقير الفرنسي، ثم طرد القوات الفرنسية من الأراضي المالية، مما سيعزز محور "واغادوغو --- موسكو"، وربما لالحقا استبدال القوات الفرنسية، بميليشيات "قاغنر" الروسية.

"كوت ديفوار" تنظر بقلق لمغادرة القوات الفرنسية بوركينا فاسو !!/ ترجمة موقع الفكر

نقلت إذاعة فرنسا الدولية، عن مصدر في حكومة كوت ديفوار، أن بلاده "قلقة للغاية من مغادرة القوات الفرنسية لأراضي بوركينا قاسو، وما قد يترتب على ذلك من زعزعة للأمن في المنطقة".

وـضاف المصدر"لا يمكن أن نيقى غير مهتمين بالقضية، علينا أن نبقى يقظين جدا في الفترة، والضغط الأمني يزداد على حدودنا بوتيرة سريعة"

مالي: منطمة الصحة العالمية تدين اختطاف طبيب في شرق مالي !!/ ترجمة موقع الفكر

قالت إذاعة فرنسا الدولية، إن منظمة الصحة العالمية، أدانت بشدة خطف طبيب يعمل لصالح المنظمة، يدعى محمد دياوارا في مدينة "مناكا"، الواقعة شرق مالي.

وأوضح بيان المنظمة أن الطبيب اختطف من طرف رجال لم تعرف هويتهم بعد، باستخدام سيارته الشخصية.

بوركينا فاسو تؤكد أنها طلبت سحب القوات الفرنسية من أراضيها !!/ ترجمة موقع الفكر

نقلت إذاعة فرنسا الدولية، عن الناطق باسم المجلس العسكري الحاكم في بوركينا فاسو جان إيمانويل ويدراكو، أن بوركينا فاسو طلبت اليوم الاثنين بالفعل من فرنسا سحب قواتها من بوركينا فاسو، موضحا "أن ما ترفضه بوركينا فاسو هو وجود القوات الفرنسية على أرضها، وليس قطعا للعلاقاتت بين فرنسا وبوركينا فاسو".

وهكذا طلبت بوركينا فاسو من فرنسا سحب القوات الخاصة المتواجدة في واغادوجو، في غضون مدة لا تتجاوز شهرا واحدا.

الرئيس البرازيلي يزور الآرجنتين، وحديث عن عملة موحدة !!/ ترجمة موقع الفكر

قالت إذاعة فرنسا الدولية، إن الرئيس البرازيلي لولا دي سيلفا، بدأ اليوم الاثنين زيارة للآرجنتين، يلتقي خلالها الرئيس الآرجنتيني البرتو فرديناديز، كما يشارك في قمة دول آمريكا اللاتينية والكاريبي.

بولندا ستسلم دبابات "ليوبارد" لأوكرانيا !!/ ترجمة موقع الفكر

قالت إذاعة فرنسا الدولية إن رئيس وزراء بولندا ماتيز موراويكي، أعلن أن بولندا ستسلم أوكرانيا دبابات "ليبوبارد" الألمانية الصنع، وأنها طلبت موافقة الحكومة الألمانية، على تسليم هذه الدبابات الهجومية لأوكرانيا.

وأضاف موراويكي " طلبنا موافقة ألمانيا، واعتقد أنها مسألة ثاتوية، وقد طلبنا هذه الموافقة مسبقا، وحتى ولو لم نحصل عليها، سنسلم الدبابات لأوكرانيا".

موضحا أن بولندا  سنسعى لتأسيس تحالف للدول المستعدة لتسليم الدبابات إلى أوكرانيا.

30 ألف قتلوا دفاعا عن باريس..فرنسا تمنح حق التقاعد لآخر الأحياء من جنودها الأفارقة/ ترجمة موقع الفكر

ماكرون يحيي ذكرى جنود أفريقيا الذين حرروا فرنسا( الصورة من موقع العربي الجديد)

سيتمكن آخر الجنود الأفارقة الباقين على قيد الحياة الذين قاتلوا من أجل فرنسا في الحقبة الاستعمارية من عيش أيامهم الأخيرة في بلدانهم الأصلية بعد قرار من الحكومة الفرنسية بمنحهم حقوقهم التقاعدية. ويتزامن القرار مع إطلاق فيلم يسلط الضوء على التضحيات التي لا توصف التي قدمها "التيرايليورز" الأفارقة في ساحات القتال في فرنسا خلال الحرب العالمية الأولى.

الجزائر:تأكيد "السجن المؤقت" للصحفي الجزائري إحسان القاضي/ ترجمة موقع الفكر

قالت صحيفة "لموند آفريك الفرنسية، إن العدالة في الجزائر  أكدت يوم أمس الاثنين،"التوقيف المؤقت"، للصحفي الجزائري، مالك موقع "المغرب أميرجاه" إحسان القاضي، بصفة مؤقته بسبب جمعه غير المشروع للأموال،والتعامل مع منظمات أجنبية، وتهديده "المزعوم"، لأمن الدولة الجزائرية،

وقد رفضت غرفة الاتهام يوم الأحد، دعوى الصحفي إحسان القاضي، وفي غياب محاميه، بعدم قانونية اعتقاله يوم 29 ديسمبر المنصرمK

تراجع في نمو سكان الصين الديموغرافي، لأول مرة منذ 60 عاما !!/ ترجمة موقع الفكر

قال مكتب الإحصاء الصيني، إن عدد المواليد في الصين، سجل تراجعا سنة 2022، هو الأول من نوعه منذ 60 عاما، في تحول تاريخي، حيث زادت الوفيات على عدد المواليد، حسب أرقام المكتب للإحصاء في الصين، التي نشرت اليوم الثلاثاء، في أكبر دولة، من حيث حجم السكان في العالم !!.

فقد بلغ سكان الصين سنة 2022 (1.441.000000 نسمة)، بينما لم تتداوزنسبة التمو الديمغرافي السلبية 0.6 لكل 1000 من السكان، وهو ما لم يحدث منذ 1961، حسب خيراء الديموغرافيا.

الصفحات